Simply put, Mechanical-Age processes and representations tend to degrade user interactions in Information-Age products.

Forgiving interactions and Undo encourage users to try direct manipulation without trepidation.

温顺宽厚的交互方式已经允许撤销都会鼓励使用者毫无畏惧地尝试直接操作.

Examples of interactions are mass transfer caused by temperature gradient.

温度梯度所引起的质量转移是交叉作用的例子.

The relaxation is due to the interactions with the thermal excitations.

弛豫是由热激发相互作用而产生.

Put primary interactions in the primary window.

把主要的交互操作放在主窗口中.

Goal-directed interactions reflect user mental models.

目标导向的交互反映了用户的心理模型.

To build a good interaction with customers.

和顾客间培养良好的互动.

User interface in cartographic visualization system performs information interaction between user and the system.

地图视觉化系统用户界面是地图视觉化系统和用户进行信息交互的接口.

Sims no longer lose the ingredients required to summon a mummy if the interaction fails.

如果召唤木乃伊的互动失败,模拟市民不再丢失所需的条件.

Fixed Illuminate's interaction with Cliffs and units very close to it.

这个应该是修正了UG之忍的移动问题.

Weak interaction breaks CP . By CPT theorem, it breaks T as well.

弱相互作用中时间反演被破坏的含义是什么呢?

Interaction with colleagues will only be upsetting.

和同事之间的交流只能让你心烦.

The method of interaction of the individual genes ( loci ) will be explained below if possible.

下面解释一下单个基因间的交互作用.

The interaction between real and reactive powers is considered directly in MVA loss and flow components.

考虑了电源有功和无功的耦合作用对支路复功率损耗和潮流分量的影响.

The interaction of the two groups produced many good ideas.

两个组的相互交流产生了许多好主意.

And the interaction of three fine powders can improve hardness and wear resistance of welded metal.

三者的交互作用能够提高堆焊层金属的硬度和耐磨性.

The strain between andanotherand it finds interesting interaction in Tapaya's dioramas of lore.

在塔帕雅的作品“口头传说的立体模型”中却能发现它们之间有趣的相互关系.

Explains how the interaction of managed and unmanaged code affects error handling.

解释托管和非托管代码之间的交互对错误处理的影响.

The influences of interaction can't be ignored in the structural design of building.

在建筑结构设计中,共同作用的影响是不容忽视的.

Neither of them felt like going back to sleep.

他俩都不想回去睡觉。

I know neither of them.

他们两个人我都不认识.