As far as records go, there were hermits in China.

Two hermits lived in a cave far from civilization.

两个隐士连个隐士住在远离村庄的山洞里.

Like the sketch with the hermits who live together.

比如像那个在郊外群居的隐居者的短剧.

Do most Chinese intellectuals like to be hermits?

大部分的中国分子都喜欢当隐士 吗 ?

The two hermits are enjoying thethe brook.

画中两位高士临溪眺望远处群山.

We cannot live like hermits.

我们也不能象隐士一样过活呀.

In the ancient China, hermits usually lived in hamlets.

在古代中国, 隐士们通常都住在小村子里.

Some Buddhist monks live in hermits.

有些“和尚”在僻静处隐居.

Monasteries originally developed in the Middle East and Greece from the hermits'huts.

修道院的前身是中东和希腊的隐士隐居的茅舍.

Gum trees stood tall around us.

我们周围是一颗颗高高的桉树.

The company has group of business professionals familiar with the language and translation, guided tours.

公司拥有一批熟悉业务的专业人员及各语种的翻译 、 导游.

The public is allowed inside on guided tours.

人们在导游的带领下可以入内参观.

Visitors may participate in guided tours of the Parliament House.

游客可由导游引领,参观议会大厦.

Excuse me. I'd like to inquire about your guided tours of the Island of Hawaii.

打扰一下, 我想询问一下是否有去夏威夷的旅行.

Park development investment, parks guided tours, agricultural technology services, green matching services.

公园开发投资 、 公园内导游 、 科技农业服务 、 绿化配套服务.

Engineers may help produce guided missiles, industrial robots, or artificial limbs for the physically handicapped.

工程师可以帮助生产导弹 、 工业用机器人或为身体有残疾的人生产假肢.

Other weapon systems can be installed including anti-tank guided missiles.

其它的武器系统能被安装包括 反 坦克导弹.

This is a nuclear submarine armed with guided missiles.

这是一艘备有导弹的按潜艇.

They plant crops during the growing seasons and harvest them when the crops are ripe.

他们在生长的季节播种,在谷物成熟的时候收获.

I bought some green peppers for the salad.

我买了些青辣椒做沙拉.

Stir-fried green peppers are delicious.

青椒快炒很好吃.