When all birds are shot , the bow will be set aside ; when all hares are killed , the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb . after his services are no longer needed.

The hounds followed the stag's scent.

那群猎犬循臭味追寻牡鹿.

The hounds were on the scent of a fox.

猎狗找到了一只狐狸的臭迹.

Rainey's chief interest in life is hunting with hounds.

雷尼生活的最大爱好就是带着猎狗去打猎。

The hounds are getting close to their quarry.

猎狗正在接近猎物.

They yacked for an hour.

他们絮絮叨叨谈了一小时.

Take your time packing, for we still have one and a half hour.

慢慢整理行李, 我们还有一个半小时.

The speaker has an hour to expound his views to the public.

讲演者有1小时时间向公众阐明他的观点.

Cooling pumps were left off for more than an hour.

冷却泵关了一个多小时.

But at present, the business card printing and membership card manufacturing workers structural change to hourglass.

但是目前, 制卡和会员卡制作业的结构正在向沙漏型转变.

After glass blowing was invented, the hourglass came into use.

吹制玻璃术发明后, 滴漏计时器便开始使用.

He found that centrefolds vary in weight but not in their hourglass shapes.

他发现,杂志跨页版面上的性感女郎虽然体重不一,但其沙漏体形却万变不离.

An hourglass was an instrument used to measure time in ancient times.

漏刻是古代的计量时间的仪器.

Hourglass? Female , because over time, the weight can shift to the bottom.

滴漏 -女人, 因为随着时间推移, 它的重量向底部转移.

Now research suggests that women with an hourglass figure are brighter and have cleverer children, too.

现在一项研究显示,拥有沙漏形身材的女性更为聪慧,她们生出的宝宝也更聪明.

Once the sands have run out of a person's hourglass, they con not be replaced.

一个人的沙漏计时器中的沙子一旦流走了, 那是无法弥补的.

Once the sands have run out of a person's hourglass, they can not be replaced.

一个人沙漏计时器中的沙子一旦流走了, 那是无法弥补的.

Love is like an hourglass, with the list ent filling up as the brain empties.

感情就象唯一砂漏, 当脑子倒空的时间心就被填满了.

As soon as the hands hit, they started outward for the upper part of the hourglass.

手一旦入水, 就立刻开始向外划动,开始沙漏动作周期的前半部分.

One device is the hourglass.

一种装置是沙漏.

The hourglass is almost empty!

沙漏几乎要空了!