The plan is proceeding apace, with another 13 superstores opened in the first half of this year.

Land reclamation continues apace.

土地开垦继续快速进行。

The sales include advanced interceptor missiles, Apache helicopters and submarine-launched missiles.

这次军售包括高级的拦截导弹, 阿帕奇直升飞机和潜射导弹.

Present-day Apache populations are in Arizona, New Mexico, and Oklahoma.

现在的阿帕契族人居住于亚利桑纳州 、 新墨西哥州和俄克拉何马州.

The data link is also used on the Apache helicopter.

这一数据链系统还被用于‘阿帕奇’直升机.

Conclusions: APACHE and MPM were good for understanding the severity and prognosis of MODS.

结论: APACHE和MPM都可以应用于MODS的病情评价及预后的预测.

There existed obvious correlation between PSS scoring value , APACHE-scoring value and incidence of complications ( P ＜0.05 ).

不同APACHE - 评分值与并发症发生率具有显著性差异 ( P<0.05 ).

Relationship between changes of arterial carbon monoxide levels and APACHE score in patients with septic shock.

脓毒性休克患者血中一氧化碳含量的变化与APACHE评分的关系.

Widely used Web server Apache 、 Linux operating system and DNS server'SAND are both from Open source software.

广泛应用的Web服务器Apache、Linux操作系统以及域名服务器中的SAND无不属于开源软件.

The severity of AP is mainly determined by Ranson score, APACHE, CT, CRP, et al.

Ranson评分 、 APACHE评分 、 CT 、 CRP等是AP严重程度评价的主要方法.

The most popular web-server software, Apache, is open-source.

最受欢迎的网络服务器软件Apache是开源的.

At last, presents the main technical character of the system , realizing Tomcat + Apache server.

最后对该网站设计的主要技术特色:Tomcat+Apache 服务器技术做了详细介绍.

These Applications are actually executed by apache as separate process.

这些应用程序有Apache分成几段运行.

How-To : Virtual Hosts via Apache ( but nearly all content in Zope )

How-To:通过Apache建立虚拟主机 ( 但是基本所有的内容在Zope中 )

The socket migration is an important part of Apache server process migration.

阐述了Apache服务器的体系结构及其在集群系统内的进程迁移实现技术.

There were no significant difference in APACHE score and CTSI.

与酒精性AP比较,AHLP患者CT严重指数、APACHE评分差异无统计学意义.

Can I do virtual hosting like I can with Apache or IIS?

我能作像Apache或者IIS那样的虚拟主机 吗 ?

Eastern Apaches in what is now Texas were even missionized-briefly-in the eighteenth century ( William Brandon )

生活在今天的得克萨斯州的东阿帕切人甚至被改变了信仰,这主要发生在18世纪 ( 威廉布兰登 )

They climb aboard Chinook and Blackhawk helicopters while assault Apaches provide cover overhead.

在上空阿帕奇直升机的掩护下,他们爬上了切努克和黑鹰直升机.

THERE is a bit of the frontier spirit about hedge funds-albeit one of algorithms rather Apaches.

对冲基金有些边缘地带的色彩 ― ―虽然只是游离于规则外而不是像亚帕基人那样流浪.

The Apaches, in turn, raided Spanish settlements and stole cattle, horses and weapons.

反过来, 阿帕切人袭击西班牙人的驻地,盗走他们的牲口 、 马匹和武器.