Your driving around North Beach and this car won't get out of the way.

M : Okay ! Get out of the way! Let me kill it. Where's my slipper?

来! 让开! 让我来解决它! 我的拖鞋 呢 ?

She is unsuperstitious , is infatuated with him actually , never wants to get out of the way.

她并不迷信,但渴望他们会一生一世, 永不分离.

We had to get over many difficulties.

我们必须克服很多困难.

We are certain that he will get over his illness.

我们相信他一定会战胜病魔的.

How would they get over that problem, he wondered?

他们会怎么解决那个问题？他寻思着。

He can't get over his shyness.

他无法克服羞怯.

On their way was a quagmire which was difficult to get over.

路上他俩遇到了—个泥坑,很难过得去.

It took him a long time to get over his cold.

很久之后他的感冒才好.

It took me a long time to get over my cold.

我的感冒过了很久才好.

Will it be any trouble to get over here that quickly?

那么快来这里会不会有什么不便？

I'll try to get over to see you sometime next week.

下星期什么时候我将设法来看你.

Mr. Churchill's loss would be dreadful , indeed, Mr. Churchill would never get over it.

邱吉尔先生的损失的确是可怕的, 邱吉尔先生永远不能断念.

I know I've got to get over it.

我知道我得改掉这个“毛病 ”.

Yell, scream, and tell them to get over it.

叫声, 尖叫声, 和告诉他们克服它.

If anything happened that hurt his marriage he knew he would never get over it.

如果婚姻发生任何的裂痕,他知道他会难以自拔.

Sometimes I'm so frightened, I don't believe, I'll get over it.

有时我真害怕, 我恐怕熬不过这一天.

Don't worry. You'll get over it in seconds.

不用担心, 你会在几秒之后统统忘掉.

If I were you, I would forget her and get over It'soon.

如果我是你的话, 就会很快忘掉她,从失恋中恢复.

This was a most economical way to get over it.

这是一种最省钱的蒙混办法.

I hope you will soon get over it.

愿你早日痊愈.