Sitting in my uncle's lap , being humored all the way, I was feeling very good.

那时舅舅抱着我, 哄着我, 我觉得很温暖.

汉英文学 - 散文英译 2025-01-18 15:23:58

重点词汇

相关例句

1、

For four seasons they have tolerated him, humored him, teased him, goaded him, pushed him.

这四个赛季里,他们容忍他的一切, 开他玩笑, 逗他, 鼓舞他, 鞭策他.
来源：互联网摘选
2、

A sick person has to be humored.

病人须予迁就.
来源：互联网摘选
3、

Thomas Hood , English poet and humorist, died at Finchley Road in London after a long illness.

英国诗人与幽默作家托马斯·胡德久病后逝世于伦敦芬奇利路.
来源：网络文摘精选
4、

Books and articles flowed from Twain, and each increased his reputation as America's greatest humorist.

书籍和文章从马克·吐温那里源源而来, 每一种都能增加他这个美国最伟大的幽默作家的声誉.
来源：词典精选例句
5、

He was also a famous humorist, a spinner of yarns.

他又是著名的幽默家和讲故事的好手.
来源：词典精选例句
6、

If you want to be a humorist, you must have an extremely strong sense of humor.

假如你想成为一名幽默大师, 你必须有极强的幽默感.
来源：网络文摘精选
7、

A humorist is a man who feels bad but who feels good about it.

幽默家,是在自己感到身体不好而仍然对此保持着好心情的人.
来源：网络文摘精选
8、

His are tinctured with some strange termed a humorist in a nation of humorists.

自然,他做起事情来瞻前不顾后,有些古怪,在一个专出滑稽人物的民族当中完全称得上是一个地地道道的滑稽人物.
来源：网络文摘精选
9、

The products of a skilled and gifted humorist, are often funny and almost always readalbe.

一个有技巧有天才的幽默作家的作品总是韵味无穷,令人读来爱不释手.
来源：词典精选例句
10、

You're quite a humorist.

你真是一个十足的幽默家.
来源：网络文摘精选
11、

Her Brother is quite a humorist.

她兄弟是个相当滑稽的人.
来源：网络文摘精选
12、

He is a Bit of humorist.

他有点风趣.
来源：网络文摘精选
13、

The humorist posed as a plain uneducated man.

幽默家故意装成没有受过教育的平民.
来源：词典精选例句
14、

That tensions exist in the home life, however, the humorist loves to point out.

家庭生活中存在的矛盾, 幽默者最喜欢指出这些.
来源：网络文摘精选
15、

Most of these books are humorless.

这类书大多枯燥无味.
来源：互联网摘选
16、

Defining and analyzing humor is a pastime of humorless people.

定义和分析什么是幽默是缺乏幽默感者的游戏.
来源：互联网摘选
17、

When even survival is questionable any discourse on human rights becomes a humorless joke.

当生存也成疑问时,对人权的讨论便变成不幽默的笑话了.
来源：互联网摘选
18、

The authorities took their usual humorless approach to this flight of fancy.

当局以一贯一本正经的行事风格对待这次异想天开之旅.
来源：互联网摘选
19、

SEVEN HUMORLESS MEN sIt'sideside at a long table. An empty chair faces them.

七个人一本正经的在一张长长的桌子边挨着坐着, 对面放着一把空椅.
来源：互联网摘选
20、

Does the writer sound crooked or honest, humorless or playful?

作者是盗名窃誉还是实事求是?是枯燥无味还是妙趣横生的?
来源：词典精选例句