So you gave her the same advice great minds think alike.

Prairie dogs chiefly live in the Great Plains of North America.

草原袋鼠主要分布在北美的大平原上.

The western Great plains was largely settled at this time, and yield rich harvests of wheat.

当时西部大平原区又都已有人定居, 因而获得了小麦大丰收.

Me? In love with your sister? Great Scott! Where did you ever get that idea?

你说我爱上了你姐姐? 天哪! 你怎么会有这种想法 呀 !

Great Scott! Who broke my window?

唉! 谁打破了我的窗?

Her lantern had gone out, and her great sword lay shattered at Gith's stone feet.

她的提灯已经熄灭了, 而她的巨剑已经破碎,掉在吉斯的石头脚下.

Have you ever visited the Great Wall in your life?

在你一生中,你参观过长城 吗 ?

He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.

不到长城非好汉。

The grandeur of the Great Wall is unmatched.

长城的壮观是独一无二的。

For more than one minute our foreign guests remained standing still gaping at this wonder of the world -- the Great Wall.

外宾们站着不动约莫有一分多钟之久,张口凝视着这个世界奇迹 -- 长城.

He made a trip to the Great Wall yesterday.

昨天他游览了长城.

The Great Wall is one of the sights of the world.

长城是世界名胜之一

We prepare the great work for press.

我们为这部巨著的付梓作准备.

Mona Lisa is a great work of art.

《蒙娜丽莎的微笑》是一幅伟大的艺术品.

Hanfeizi is a great work of the Legalist school.

《韩非子》是一部法家名著.

An act like this is prepared within the silence of the hearta great work of art.

同伟大的艺术作品一样,如此的行为酝酿于心中的沉寂.

Great work builds our reputation and our business.

优秀的作品提升我们的声誉及我们的业务.

What a great work of art!

多好的一件艺术作品 呀 .

David: It just shows that you are overpowered by my great work.

大卫: 这正是表示你被我的伟大作品给深深震慑住了.

Already famous by that time, Swift would become immortalized with this last great work.

当时已经成名的他,因为最后这本巨著而得以名垂不朽.

Recently I have been reading the novel 1984, which is a great work of George Orwell.

最近我在读1984这部小说, 是乔治奥威尔的伟大作品.