All-in-all, there was very little grousing about the SC-2 ; it was a faithful friend.

He's always grousing about the workload.

他总是抱怨工作量大.

The group are grousing about the service in the hotel restaurant.

旅游团对这家饭店餐厅的服务质量抱怨颇多.

Just under one third said grousing was intheFrench temperament.

近三分之一的人说法国人爱发牢骚是性情使然.

The mixing of JS Grout should follow the stipulation 2 in this Construction Method.

JS灌浆料的配制应按JS高强灌浆料使用方法中第2节规定进行.

For tile work, a very thin mortar called grout is used.

制瓦使用的是一种叫做薄泥浆的很薄的砂浆.

The grout is a cement and sodium silicate double grout.

土质为细砂和砂质土,浆液为水泥—水玻璃双液浆.

The grout is installed after final adjustment and installation of the roadway wearing surface.

灌浆是在最终调整和安装桥面磨耗层以后进行的.

Study the influence of the proportion of grout and grouting pressure to the.

研究水泥浆液比例与注浆压力对浆液扩散范围的影响.

Attention: a filter screen should be added between mixer and aggregate bin to filter the grout.

注意事项: 在灰浆搅拌机和集料斗之间设一道过滤网,过滤浆液.

A pin a day is a grout a year.

每天节约一丁点儿一年就是一大笔.

Concrete is the composite multiphase material made up of stones and ossified cement grout.

混凝土是一由粗骨料和硬化水泥沙浆组成的多相复合材料.

Chemical Industry: acid, alkali, salt solution, a variety of viscous, pasty emulsion chemical grout.

化学工业: 酸 、 碱 、 盐液, 各种粘滞 、 糊状乳状化学浆液.

The holes of anchor bolts will be grouted with normal ( Portland, non-shrinkage ) cement mortar.

这些地脚螺孔将灌入普通 ( 波特兰, 无收缩 ) 水泥砂浆.

After seven days , the grouted mortar will have concreted, then we shall tighten the anchor bolts.

灌浆在七天以后凝固, 我们就将拧紧地脚螺栓.

After seven days , the grouted mortar will have concreted, then we shall tighten anchor bolts.

灌浆在七天往后凝固, 我们就将拧紧地脚螺栓.

This paper presents a method for analyzing the plastic properties of a grouted rock bolt element.

介绍了一种考虑岩石锚杆单元塑性性能的修正常数法.

The grouted concrete lining method is used in the diversion bottom outlet reconstruction of Huanren dam.

桓仁大坝导流底孔改建混凝土衬砌,选用了压浆混凝土衬砌方法.

Make sure that your tiles are thoroughly grouted and sealed.

要确保这些瓷砖经过彻底灌浆并且密封好。

Superfine cement is a new grouting material.

超细水泥是一种新型的灌浆材料.

Grouting is one of the common methods of project reinforcement project emergency.

地下注浆是工程加固、抢险中常用的方法之一.