I hate it when people forget to turn off their pagers at the movies.

Please make sure all pagers and mobile phones are switched off during the performance.

进场观看演出时,请关掉手机等响闹装置或将其置于静音状态.

Typically, these devices are smart phones, pagers and PDAs.

通常, 这些设备是智能电话 、 传呼机和PDA等.

I pledge you my words.

我向你保证说话算数.

The officiating guests also officiated the Pledge Ceremony of the exchange tour.

主礼嘉宾在典礼中同时主持北京交流团的誓师仪式.

I leave behind e as a pledge this pin, worth ten times the amount.

我留下这只十倍于房钱饭钱的夹针作抵押品.

On impulse the parents made a pledge to take their children to rehearsals.

冲动之下父母答应带孩子去彩排.

The pledge has long since run out.

抵押早已期满.

a pledge of support

支援的许诺

" I pledge before God I didn't do it,'said the old man.

这老头说: “ 我向老天爷发誓,这不是我干的. ”

He would keep his pledge to the utmost of his power.

他将极力信守他的誓言.

Please stand and pledge the flag, after which Dr. Jerome Taylor will give the invocation.

请起立对旗宣誓，之后杰尔姆·泰勒博士将做祈祷。

Thus we shall study the evolution of real right of pledge through of economic development.

因此研究担保物权制度的发展,必须从社会经济发展与演进中去发现规律.

The old man is willing to pledge for him.

那位老人愿意为他担保.

I pledge for you.

我为你担保.

Their goods were distrained in pledge for rent.

他们的财产被扣押下来作租金.

I will pledge myself to a top secret.

我发誓保守这一绝密.

They have truly lived up to their pledge.

他们确实照他们的誓言做了.

Our cars were clearly too slow along the straights.

我们的赛车在直道上跑得显然太慢了。

Mountains rise straight up.

群山耸立.

She couldn't tell if he was being snide, so she took the question straight.

她拿不准他是不是在讽刺她，便干脆按字面去理解这个问题。