I know it's unfair that I am left holding the baby; but at least this way I know that she's being well looked after.

It seems unfair on him to make him pay for everything.

让他承担一切费用似乎对他不公平。

He accused his teacher of unfair marking.

他指责教师打分不公平.

She's always whingeing about how unfair everything is.

她总是嘟囔着说一切都太不公平了。

The omission of the girls was unfair.

把女孩排除在外是不公平的.

Are you really serious about him? ie Do you have sincere affection for him?

你真对他有意 吗 ?(是否真心爱他? )

After marriage, they are quite serious about family and relationships.

结婚以后, 他们对于家爱听和夫妻关系也是比较重视的.

If we were serious about money, we'd quit being hired hands.

如果我们很在乎钱, 我们最好不做杂工.

It's time to get serious about fixing up your apartment or house!

这是给你的公寓或房子拾掇一下的好时机.

Then he said, No, she is serious about this.

然后他说, 不, 她可是认真的.

We are serious about giving you the best possible treatment.

我们竭诚为你提供最好的治疗方案.

Nay, if you are so serious about it, I shall consider the matter as absolutely settled.

唔, 要是你这么一本正经, 我就认为这事百分之百地决定啦.

He really looked like one who was serious about airing his quilt.

看来,他倒是个认真晒被的人.

Even as a young child, Buffett was pretty serious about making money.

甚至在很小的时候, 巴菲特就对赚钱很用心.

Well, there's nothing serious about the matter with you, but you are rather run down.

好, 你没什么大的毛病, 但有点操劳过度.

I was really serious about her.

我对她是认真的.

Were you serious about what you said back About reprogramming the machines?

晚饭的时候你说重新编程那些机器,你不是开玩笑 吧 ?

The rocket tumbled out of control shortly after lift-off.

发射后不久，火箭就失控坠落了。

The Ariane space-rocket project has had a shining success.

阿里安航天火箭项目取得了辉煌的成功。

A photographer from the newspaper was loading his camera with film.

那家报纸的一名摄影师正往相机里装胶卷。

A photographer recorded the scene on video for posterity.

摄影师用摄像机为后代记录下了这个场景。