Once the Victorian artist James'dog fell ill with a throat infection.

What with overwork and what with hunger, John fell ill.

约翰病倒了, 一半由于过度劳累一半由于饥饿.

He fell ill with acute appendicitis.

他得了急性阑尾炎.

He was on his annual pilgrimage to Mecca when he fell ill.

他在一年一度前往麦加朝圣的途中病倒了.

Gordon fell ill on holiday.

戈登休假时生病了.

Suddenly he fell ill and ran a high fever.

他突然病倒,发起高烧.

Why she fell ill suddenly is a mystery.

为什么她突然生病是个谜.

No sooner had he arrived there than he fell ill.

他一到那里就病倒了.

The understudy was substituted when the leading actor fell ill.

主角演员患病,由替角代替演出.

Two or three glasses fell off and smashed into pieces.

两三只杯子掉了下来，摔得粉碎。

He rued the day that he rode the motorcycle because he fell off and broke his leg.

他懊悔那天开摩托车时摔断了腿.

I leaned back to get a better view, and fell off the chair.

我向后仰想看得清楚些, 可却从椅子上摔了下来.

I looked down and nearly fell off the ladder when I saw a policeman.

我向下瞧了瞧,当我看到一名警察时差一点从梯子上摔下来.

He hacked at the branch until it fell off.

他朝着树枝砍,直到砍下来为止.

Suddenly the horse lurched to one side and the child fell off.

马突然歪向一边，小孩就摔了下来。

He fell off the ladder.

他从梯子上掉下来.

He sustained an injury to his spine when he fell off his horse.

他从马上摔下来,伤了脊梁骨.

The hungry children fell on the food.

饿坏了的孩子们急不可待地扑向食物.

Her ball of knitting wool fell on to the floor.

她织衣服的毛线团掉到了地板上.

The plank fell on the ground with a thump.

砰的一声,木板倒下来了.

A lot of suspicion fell on her.

众多疑点落在了她的身上。