I was glad of company for the last, long hours of this interminable flight.

An important rule is to drink plenty of water during any flight.

一条重要的原则就是每次坐飞机都要多喝水。

We walked up a flight of stairs.

我们上了一段楼梯。

I immediately rang the flight attendant call buttonasked for assistance from the other flight attendants.

我马上拨通这次航班服务人员的呼叫电话按钮,寻求从其他航班服务人员处帮助.

What is the most important task for a flight attendant?

乘务员最重要的职责是什么?

WELL , MY MOM IS A FLIGHT ATTENDANT.

我妈妈是一名空姐.

Michael , another flight attendant, was conducting service when he caught sight of my face.

另一名乘务员迈克尔正在给乘客送饮料, 他注意到我的脸色.

Standard flight attendant patter?

这是笑容可掬、彬彬有礼的空姐招呼乘客的语言 吗 ?

I don't want to be a flight attendant.

我不想做一名空姐.

My wife is an airline flight attendant , so neither of us follows the typical ninetofive routine.

我的老婆是航班上的乘务员, 我们俩都没法过朝九晚五的生活生计.

Flight attendant: If you try to adapt yourself to destination's local time, you'll feel more comfortable.

空姐: 如果你试着去适应目的地的当地时间, 你会感觉舒服很多.

Please bring your attention to the center aisle as the flight attendant explains the safety rules.

航班服务员讲解安全注意事项时,请您注意中间过道.

Flight Attendant: Ladies and gentleman, thank you for choosing Thai Airways.

空服员: 各位先生女士, 感谢您搭乘泰国航空.

Incredulous, the attendant alerted the senior flight attendant.

带着杯疑的表情,乘务员把此事告诉了高级乘务员.

Previous experience as a flight attendant or other experience in the service industry is preferred.

懂意大利语,有航空公司乘务和其它服务行业经验者优先考虑.

Flight attendant: Oh, yours is a window seat. This way , please.

空服员: 哦, 你的座位是靠窗位置, 请来这边.

What does the flight attendant ask John to do?

飞机服务员要求约翰干什么?

Flight attendant Sandra Bradshaw called her husband to say she was boiling water as her weapon.

航班服务人员桑德拉-布拉德尔给她丈夫打电话说,她把水烧开作为自己的武器.

She is a flight attendant.

她是个空中服务员.

Being a good flight attendant means making your passengers feel relaxed.

当一个好的空中小姐就是要让乘客们感到旅途轻松愉快.

A flight attendant wipes away tears.

有一位机组人员抹去了自己的眼泪.