The prime minister was crucified in the press for his handling of the affair.

She was commended on her handling of the situation.

她因妥善处理了那个局面而受到表扬。

He was commended for his statesmanlike handling of the crisis.

他处理那场危机，因表现出政治家的才干而受到称赞。

Her handling of the situation was masterly.

她对情势的处理非常巧妙。

Several processors can share the load of handling data in a single program.

几个处理器可共同分担处理一个程序数据的负荷。

He has the authority for handling this matter.

他有权力处理这件事.

I can't get the cover off this box; it's been glued on.

箱盖粘在箱子上了, 我拆不下来.

He carefully glued each page.

他仔细地把每页涂上胶水.

He kept his eyes glued to the clock.

他目不转睛地盯着钟表。

They are all glued to the Olympic Games.

他们都被奥运会吸引住了。

He glued down the corner of the paper.

他把纸角粘住.

He is glued to the television.

他目不转睛地看着电视.

They are glued together.

它们被粘贴在一起。

I glued a piece of wood on to the metal.

我把一块木头粘在这金属上.

He glued the cover to the book.

他用胶把封面粘到那本书上.

The material is cut and glued in place.

材料被剪切下来并粘贴到合适位置。

The radarman's eyes were glued to the screen.

雷达兵目不转睛地注视着荧光屏.

Try the Similar Page Checker to check the similarity between two URLs.

尝试类似的页面检查器检查两个网址相似.

Where possible we suggest ways to do this near the URLs we cite.

只要可能,我们就将在引用的URL旁边提出搜索建议.

A powerful URL-mapping component that lets you build applications that have comprehensible and searchable URLs.

拥有更大的URL映射组件,这使得你构建的应用程序的URL易于理解并便于搜索.

These measures were improvements over the initial which uses inconvenient long URLs.

这些措施是对最初麻烦的长URL的改进.