He listened to the music with ecstasy.

He skipped about the room in an ecstasy.

他欣喜若狂地在房间里跳来跳去.

She was in a trancelike state of religious ecstasy.

她的宗教狂热已使她处于恍惚状态之中.

One wondered what heights of ecstasy the winner reached.

人们想知道胜者欣喜若狂到了什么程度。

But what distinguished the physician's ecstasy from Satan's was the trait of wonder in it!

不过,那医生的狂喜同撒旦的区别在于,其中尚有惊奇的成分!

Again, he felt a crude ecstasy.

他又一次从心眼儿里乐开了花.

She was ecstatic about her new job.

她对新工作欣喜若狂.

She was absolutely ecstatic when I told her the news.

当我把这个消息告诉她时,她兴奋极了.

Sally was ecstatic about her new job.

萨莉对她的新工作高兴得发狂。

Sri Ramakrishna, still in an ecstatic mood, sat on the bench.

室利罗摩克里希纳坐在长椅子上, 仍然处于出神状态.

Was she ecstatic when it was completed?

完工时,她是不是心醉神迷的了?

They gave an ecstatic reception to the speech.

他们兴致勃勃地聆听了演讲。

The visiting president was greeted by an ecstatic crowd at the airport.

来访主席在机场受到群众的热烈欢迎.

In fact, there are a lot of sysadmins out there who be ecstatic if CGI outlawed.

事实上, 如果CGI能够被人们所抛弃,很多系统管理员会感到非常高兴的.

I am just ecstatic about going to visit you soon.

马上要见你,我开心去世了.

As teammates sprinted to smother him in an ecstatic scrum, several Ghanaians slumped to the field.

当队友们狂喜地冲过去拥着他的时候, 几名加纳人跪在了场地上.

We were ecstatic to be together again.

能重新相聚,我们真是欣喜若狂.

The child's is sheer affection, the true ecstatic sense of the thing's inherent characteristics.

但这孩子心里的喜悦却是至真至纯的, 是对这件事物的内在性感到真正的兴奋.

Kelly: It'sure does! Music can make me melancholy or ecstatic!

剀丽: 没错! 音乐能让我变得伤感或者兴奋!

When the news of Communist Victory in China came in October, 1949, Smedley was ecstatic.

一九四九年十月, 共产党在中国获得胜利的消息传来, 史沫特莱欣喜若狂.

His wife gave birth to their first child, and he was ecstatic about it.

妻子生下了他们的第一个孩子，他欣喜若狂。