Egoism and competition are, alas, stronger forces than public spirit and sense of duty.

The person's reasonableness smashed superstition, and the person's affection will also destroy egoism.

人的理性粉碎了迷信, 而人的感情也将摧毁利己主义.

Unconsciously, he had imbibed all the principles of egoism.

不知不觉之间, 他血里已经种下了自私自利的疫苗.

An egoist is a person who is his own best friend.

自负的人是自己最好的朋友.

My enemies-and some of my friends-have called me an egoist-So other friends and enemies tell me.

我的仇敌 ― ―还有一些朋友 ― ―曾说我 孤芳自赏,自高自大,别的朋友和仇敌也这么说.

John is such an egoist that he only cares about himself.

约翰过于自我,只在乎自己.

My enemies-and some of my friends-have calld me an egoist-So other friends and enemies tell me.

我的仇敌 —— 还有一些朋友 —— 曾说我 孤芳自赏,自高自大,别的朋友和仇敌也这么说.

When you're an egoist, none of the harm you do is intentional.

当你是个利己主义者时, 你做的任何伤害都不是故意的.

The other always sees that you are an egoist.

另一方总是看见你是个自我中心者.

Dreams are absolutely egoistic.

梦是绝对以自我为中心的.

Such empty egoistic pride – it doesn't stand up to the test of aloneness.

这种自我中心的骄傲是如此的空虚,压根就经不起孤独的考验.

Under some conditions, altruistic individuals are more apt to evolve than those egoistical individuals.

在某些情况下, 利他的个体比利己的个体更有利于自身的进化.

This egomaniac I work for has had it out for me since I dumped him.

我的那个自大狂上司自从我甩了他之后他就一直找我麻烦.

No Room for Brazil Egos at World Cup.

巴西想夺世界杯须彻底抛弃个人主义Ego:自我.

In my experience the biggest egos I encountered have always been men, which is interesting.

在我的经验里,我遇过最自大的人一直都是男人, 很有趣.

But they cannot get away from their own miserable egos long enough to hear me.

但是他们无法超越自我的范畴来聆听.

The ordinary world is the world of egos.

俗世是我执的世界.

The belief in it issues from the puerile egos of inferior men.

这种信仰是下等人幼稚的自私意识中产生的.

With many men, their egos are very much tied to their sexual performance.

对许多男人而言，他们的自尊心同自己的性能力密不可分。

If everyone shrinks egos, there would be plenty of space for everyone.

只有缩小自己, 才能让大家的空间变大.

He taught me how to deal with fragile egos.

他教会了我如何应付脆弱的自尊心.