The tests are supposed to provide a basis for the assessment of children.

The euphoria is giving way to a more sober assessment of the situation.

兴高采烈的情绪不见了，取而代之的是对局面更为清醒的认识。

The balance continues to swing away from final examinations to continuous assessment.

期末考试渐渐被连续性评估所取代。

Heggie was remanded to a mental hospital for assessment by doctors.

赫吉被押往一所精神病院接受医生检查。

His assessment only serves to demonstrate the superficiality of the judgements we make when we first meet people.

他的评价只能证明我们对人的第一印象是肤浅的。

How thorough is the assessment?

这个评估详细到什么程度？

This was an uncharitable assessment of the reasons for the failure.

这是对失败原因毫不讲情面的分析评估。

There is little assessment of the damage to the natural environment.

几乎未对自然环境破坏程度作出评估。

The government is rejiggering some tax assessment methods.

政府正在重新制定一些税收评估办法。

testing and assessment in education

教育测试与评估

His assessment of the situation was spot on.

他对形势的判断完全准确。

a detailed assessment of the risks involved

对涉及风险的详细评估

He started the aquck Aquatic Research and Environmental Assessment Center at Brooklyn College in New York.

他在纽约布鲁克林大学建立了水生生物和环境评估中心.

He started the Aquatic Research and Environmental Assessment Center at Brooklyn College in New York.

他在纽约布鲁克林学院创建了水产研究和环境评估中心.

He started the aquatic research and Environmental Assessment Center at Brooklyn college College in New York.

他展开了水产研究,在纽约的布鲁克林大学设立了环境评估中心.

The usual assessment center seldom deals with these factors.

通常的评鉴中心却很少考虑这些因素.

Finally, we find that decisions are based on assessments of overall risk.

最后我们发现决定是基于整体风险的评估.

More consistent incorporation of Job Safety Analysis and Post-Dive Safety Assessments.

工作安全分析和潜水后安全评估的进一步统一.

Intensification of Livestock Production and Environmental Risks : Can We MakeSpatially Explicit Assessments?

如何评估集约式畜牧业生产的环境代价?

Luckily, scientific assessments have generally regarded this as something pretty remote.

所幸的是, 目前科学界普遍认为这是遥远的事.

Targeted needs assessments and demand-driven approaches are crucial to secure sustainability.

有针对性的需求评估和由需求驱动的做法是确保可持续性的关键因素.