From Dakar to the English Channel short-range U-boats prowled.

Senegalese children run as locusts spread in the capital Dakar September 1, 2004.

9月1日, 在塞内加尔首都达喀尔,孩子们在漫天飞舞的蝗虫群中奔跑.

In Senegal, organizers put together a four-day film festival in Dakar.

在塞内加尔, 组织者们在达喀尔举办了为期四天的电影节.

Michael is talking to the school principal, Miss Dakar.

麦可正在跟校长达卡女士谈话.

Miss Dakar : Let me tell you the ins and outs of our school.

达卡: 让我来告诉你有关这间学校的一切.

Atacama desert immediately captivated Dakar competitors.

阿塔卡马沙漠立刻吸引住达喀尔竞争对手.

Mine a little hot over here in Dakar Senegal.

在达喀尔塞内加尔的这里稍微热地挖掘.

The island of Goree lies off the coast of Senegal, opposite Dakar.

戈雷岛位于塞内加尔海岸不远处, 与达喀尔隔海相望.

Fatimata Ly treats skin conditions in the Senegalese capital, Dakar.

FatimataLy在塞内加尔首都, 达喀尔,治疗皮肤.

How is everything Mine is a bit tough over here in Dakar Senegal.

在达喀尔这里,排雷是位强硬的人.很羡慕你.

Mine is a little bit warm over here in Dakar Senegal.

我的家乡在塞内加尔的达客尔,有些闷热.

The proof is in the parking lot at the presidential palace in Dakar.

相关证据就在达喀尔总统府的停车场里.

This is the South Dakota state welcome sign.

这是南达科他州欢迎标示.

No much time to lose in Fargo, North Dakota.

在Fargo, NorthDakota人们分秒必争.

She is one of the Lakota people in North Dakota.

就是生活在北达科他州的拉科达族人.

Without clear regulations, a plan has stalled for a $ 4 billion coal-to-liquid project in North Dakota.

在没有法规的情况下, 一项北达科他州的价值40亿美元的煤转液项目已经搁浅.

And I'm going on now to campaign in Montana and South Dakota and Puerto Rico.

我将继续在波多黎各、蒙大拿和南达科他州的竞选.

A photographer caught this extreme close-up of a tornado funnel in Manchester South Dakota.

一名摄影师在南达科塔曼彻斯特捕获到这个龙卷风漏斗的特写镜头.

Stallions Fighting , South Dakota Two stallions at a wild horse conservation center in South Dakota.

在南达科他州的野马保护中心, 两匹种马正激烈的争斗.

And you come from North Dakota ! I want to know.

原来你是北达科他州来的! 真想不到!

Two stallions fight at a wild horse conservation center in South Dakota.

在南达科塔州的野马保育中心,两匹种马在搏斗.