The criminal defected to a foreign country.

Tow agents defected to the enemy.

两个特工人员叛逃投敌.

One of our spies has defected to the enemy.

我们的一名特工已叛变投敌.

They defected because russian dance was in a straitjacket.

他们叛逃是因为俄国的舞蹈艺术备受限制和束缚.

She defected to the enemy.

她叛变投敌了.

Her Axis partner, Italy, had defected, and the Allies were advancing up the boot.

她的轴心国伙伴意大利已经开小差, 盟军正(向意大利半岛)挺进.

The Tumen has been used for years by North Korean refugees defecting across the border.

多年以来,北朝鲜难民一直通过图们江偷越边境.

Eva : I got it after defecting to the Soviet Union.

我投靠苏联之后受的伤.

Snake : Why think of defecting?

为什么不考虑投敌 呢 ?

Dressing is widely used in the treatment of defection the dermal system caused by burn.

敷料在治疗烧伤引起的皮肤组织缺损中,已得到广泛应用.

This is the largest North Korean mass defection since the end of the Korean War.

他们是自韩战结束以来逃亡人数最多的一群.

Deadlock is a boring game where mutual defection pays best.

“僵局”是挺无聊的游戏,彼此背叛收益最高.

By these solutions, the incomplete penetration welded defection can be eliminated completely.

试验验证这些工艺方案完全能够消除未焊透缺陷.

According to them, I'm a traitor and an accomplice to The Boss'defection.

照他们的说法, 我也成了个叛国者,TheBoss叛变的帮凶.

But for its defection, there are large number of redundancy and error in slice profile data.

但是由于其本身的缺陷, 造成切片之后的轮廓信息数据有大量的冗余数据甚至错误.

OBJECTIVE : To investigate the defection dynamics of Yiqi Runchang Liquid in treating asthenic-type constipation.

目的探讨益气润肠液对虚证便秘肛肠动力的作用.

Objective : To investigate the method of repairing soft-tissue defection of ankle and foot.

目的: 探讨足踝部软组织缺损的修复方法.

His defection to the other side was the ultimate betrayal.

他变节投向另一方是最终的背叛.

Enterprises have to realize that 1 % defection of a product equals 100 % loss for the customer.

企业必须清楚地认识到,产品1%的缺陷,对于买到产品的消费者来说,就是100%的损失.

ObjectiveTo observe the curative effect of marrow stem cell transplant on bone nonunion and bone defection.

目的观察自体骨髓干细胞移植治疗骨不连及骨缺损的疗效.

Houghton, Lonsdale, and presumably also the Krogers would all be blown by the defection.

霍顿, 朗斯代尔, 大概还有克罗格夫妇,都会由于这次叛逃而暴露.