The witness deposed to having seen the thief steal the golden ring.

The witness deposed that he had seen the accused steal the car.

证人宣誓作证说,他看见被告偷车.

Ferdinand Marcos fled to Hawaii in 1986 after being deposed as president of the Philippines.

1986年，菲律宾总统费迪南德·马科斯被赶下台后逃往了夏威夷。

The deposed chief was restored.

废黜的酋长重新掌了权.

The gens deposes the sachem and war-chief at will.

氏族可以任意罢免酋长和酋帅.

Jon Arne Riise has stepped back in there , with Arbeloa deposing Finnan on the opposite side.

约翰.阿尔内. 里瑟补上了这个位置, 还有艾比路亚在另一边取代了芬南.

He has a large deposit in the bank.

他在银行里有大笔存款.

Landlords can charge a returnable deposit.

房东可以收取一笔可退还的押金。

A returnable deposit is payable on arrival.

抵达时应支付可退还押金。

I'd like to make a deposit please.

我想存款,请给我办理一下.

It is common to ask for the equivalent of a month's rent as a deposit.

要求交一个月的房租作押金是很常见的。

I have placed money on deposit in a bank.

我已把钱存入一家银行.

We have found a promising iron deposit.

我们已经发现了一个有开采价值的铁矿床.

You may deposit your returned books with the librarian.

你可以把要还的书留在图书管理员处.

This is more like a downpayment, or a deposit, if you like.

这更像是首付，也可以说是定金。

Deposit the sand here.

把沙子放在这儿.

There is too much deposit in a bottle of wine.

酒瓶里有太多的沉淀物.

A 10% deposit is payable in advance.

须预付10%的押金。

We've put down a 5% deposit on the house.

我们已支付了房款的5%作为订金。

The bank's deposit accounts are on the increase.

银行存款在不断增加.

After 10 minutes the surplus material is washed away and any remaining deposit examined with ultra violet light.

10分钟后剩余的物质被冲洗掉，任何残留的沉淀物则会用紫外线进行检测。