She looks devastating in that skirt.

Nearly 15,000 died in this devastating earthquake.

近15,000人死于这次破坏性地震.

Just when it seemed life was going well, she was blindsided by a devastating illness.

正当生活似乎一帆风顺的时候，她出人意料地得了一场重病。

Sichuan along one of Asia's biggest tectonic faults, making it prone to devastating earthquakes.

四川亚洲建筑缺陷最严重的地区, 它在地震中很受到损失.

Failure that is so mortifying and so devastating that it makes you try to become invisible.

失败是如此压抑,如此具有破坏性,它让你变成隐形人.

It'saddens me to think that such a simple phrase can have such a devastating impact.

这种令人沮丧的结果迫使我思考原来这样简单的三个字可以带来这样大的消极影响.

It is the most devastating storm in 20 years.

这是20年来破坏性最大的风暴.

Yet the NFA study commissioned by Museveni concludes that ecological and economic losses would be devastating.

然而穆塞韦尼委托国家森林管理局所做的调研结论是生态和经济的损失是灾难性的.

The city of Ormac took the full force of the winds and devastating floods.

奥马克城受到了狂风和灾难性洪水的猛烈袭击。

Opponents of the measure say it's political grandstanding that could prove devastating to the economy.

反对该措施的人士认为这是一场政治作秀，会对经济发展带来严重的打击。

Their impact on the indigenous population was devastating.

他们对土著居民带来毁坏性影响.

A year after the devastating earthquake in China's Sichuan province, we look at the recovery effort.

在中国四川省遭受到特大地震灾害的一年之后, 我们关注着重建工作的成就.

Drugs are a scourge that is devastating our society.

毒品是破坏我们社会的一大祸害。

I was devastating, if I do say so myself.

如果让我来说的话，我真是棒极了。

Interfering in each and link no matter necessary or not make the devastating overuse of power.

你事无巨细,每一个环节、每一个领域都要去干涉,过滥的权力是一种破坏性的权力.

"The Government is suppressing inflation by devastating the economy," he said.

他说，“政府正在通过破坏经济来抑制通货膨胀。”

Something caused the fuel to ignite with devastating consequences.

有不明的东西点燃了这些石油,最终导致了爆炸的发生.

It is the easiest thing to do for us, but the most devastating for the lies.

这是我们能做到的最简单的事情, 但是对于谎言,却是最具有毁灭性.

An oil spill could be devastating for wildlife.

溢出的油对野生动物来说可能是毁灭性的。

I refuted him devastatingly from point to point.

我对他逐项痛加驳斥.

Its advertising is devastatingly successful.

其广告大获成功。