The Nile discharges itself into the Mediterranean.

The River Rhine discharges itself into the North Sea.

莱茵河.注入北海.

The prisoners were glad to get their discharges.

犯人们获释都很高兴.

The wound discharges pus.

伤口流脓.

'she's after discharging our overseer and stayed home to go over the accounts with him.

" 她刚刚把家里的监工开除了,她留在家里同他交接账目.

Finally, the polyimide layer at the tips was removed by electro discharging.

最后, 尖端的绝缘层用放电法去除.

Reserve Mining disposed of great quantities of mining byproducts by discharging them into Lake Superior.

储备开矿公司把大量的废料倾倒在苏必利尔湖.

In hindsight the most important advance was made by Heesch, who developed the method of discharging.

在后来的研究中认识到,最重大的进展是Heesch作出的, 他发展了一种排除法.

Writing is a good tool for discharging overwhelming feelings.

写作是宣泄强烈感情的好方法。

You can go to complete the discharging formalities tomorrow.

你明天可以去办理出院手续了.

Discharging an un silenced firearm in a room can cause temporary deafness.

在室内使用不带消音器的武器射击,会造成暂时性的耳聋.

Is it discharging its duty to diversity by printing snippets of opinion from unqualified readers?

难道通过刊登不懂行的读者的片断见解就算尽到了应有多样性见解的职责了 吗 ?

A regulated opening for discharging a liquid, as in a stopcock.

控制通过入口的液体量的阀.

Bale-discharging alternatives: turn out, out, forward or manual discharging.

放电的办法: 旋转出, 推出, 向前或手动放电.

The tall chimney is discharging smoke.

大烟囱正在冒烟.

Only the disci-ples or followers saw him and talked to him.

只有门徒或信徒能看到他或与他交谈.

By stressing the very important qualities of self-disci-pline and good management.

圣经强调 自律 和良好经营的重要品质.

As requested by disciple Mian Yan three more are done.

由弟子绵延所提请的又三首已完成.

Peter therefore went forth , and that other disciple, and came to the sepulchre.

3彼得和那门徒就出来, 往坟墓那里去.

Confucius answered , There was a disciple , Yan Hui, who most loved to learn.

孔子回答: 有个学生名字叫颜回的最好学了.

Disciple Jing Xing submitted a translation of this article for my review.

弟子敬行提交此文章的译文供我校阅.