They lifted a rock only to drop in on their own feet.

Shall we drop in on John?

我们乘便造访一下约翰 吗 ?

Please drop in on Mary one evening.

抽个晚上去看看玛丽.

Don't forget to drop in on me if you are in London.

您来伦敦的话,可别忘了来找我.

Let's drop in on Nick when we're in Bristol, shall we?

咱们在布里斯托尔的时候,去看看尼克, 好 吗 ?

I'll drop in on you on my way home.

我回家时,顺路去看看你们.

Would you drop in on us tomorrow evening for a chat?

明天晚上顺便来看看我们,一起聊聊天 吧 ?

Let's drop in on Nick when we're in London, shall we?

咱们在伦敦的时候顺便去看看尼克, 好 吗 ?

Drop in on me at any time.

什么时候都可以来我这里.

Do drop in ( on me ) if you happen to be passing!

如果你路过我处,务必来看我.

In this weather the cliff face was a foggy drop into infinity.

在这种天气条件下,雾蒙蒙的悬崖隐入广漠无限之中.

I drop into an unchangeable eternity!

我跃入了不变的永恒!

In the evening we would drop into a roadside pub for a beer and sandwich.

晚上我们就随便到路旁的一家酒馆喝点啤酒、吃点三明治.

When some words to go, autumn fruit to drop into the basket.

一些词走的时候, 秋果就落进筐了.

Try not to drop into your native language.

可别再说你的家乡话语了.

If drop into affection cannot how does extricate oneself do?

如果坠入情感不能自拔怎么办 啊 ?

I drop into desperation.

我陷入绝望.

He feels his heart drop into his stomach.

他觉得他的心脏立刻沉到了底.

Reach me a rose, honey, and pour me a last drop into that there crystal glass. "

递给我一朵玫瑰花, 宝贝, 再往那只水晶杯子里给我倒最后一滴酒. ”

Let parts of the scene be under-lit, or drop into near black.

试着让场景的一部分得不到足够的光照, 或干脆让之接近黑色.

Twist lemon peel over drink and drop into glass.

柠檬皮扭了饮料和下拉到玻璃.