Casts are usually soiled either during eating or elimination.

The car casts five thousand dollars a year in upkeep.

这辆车子每年用掉五千元的保养费.

The tree casts a shadow on the ground.

树的影子映在地上.

Different fossils have been preserved in different ways-some as moulds or casts.

不同类别的化石是以不同的方式保存下来的 ― ―有的如同模型或模压品.

The world premiere of Harold Pinter's new play casts Ian Holm in the lead role.

哈罗德·品特新剧的世界首演由伊恩·霍尔姆担纲主演。

Love casts out fear, and gratitude can conquer pride.

爱驱散了恐惧, 感激则能征服傲慢.

The wheat casts well.

小麦产量好.

The chair casts a shadow on the wall.

椅子的影子映到墙上了.

The setting always casts a different shade on it you know.

您知道,镶嵌在内的东西总被罩上一层不同的颜色.

He replied with a casual air.

他漫不经心地回答.

It was just a casual remark—I wasn't really serious.

我只是随便说说，并不当真。

He earns a living by casual labour.

他靠做临时工为生.

It became increasingly expensive to hire casual workers.

雇用临时工越来越贵了。

Among her friends, casual dress and a relaxed manner are the rule.

她的朋友一般都衣着休闲, 举止也轻松随意.

She's a very casual person.

她是一个很随便的人.

Ellis spoke with a casual indifference that he did not feel.

埃利斯并没有察觉自己说话时的那种漫不经心.

He read love into her casual friendliness.

他把她偶然表示的友好误解为爱情.

The painting depicted a hall so lifelike that a casual observer might believe himself to be looking through an open door.

这幅画描绘的厅堂如此逼真，若不细看，还真以为是从一扇开着的门往里看呢。

A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.

乍一看的话，还以为他们三人是晚上出来散步的。

Even a casual observer could hardly have failed to notice the heightening of an already tense atmosphere.

即便是不经意的旁观者也一定已经觉察到本就紧张的气氛进一步加剧了。

Every movement, no matter how casual and spontaneous, needs to be worked out to the last detail.

对每一个动作，无论它显得多么随意和无意识，都不能放过一丝细节。