The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.

All practices of corruption and corrupt elements shall be found out through investigation without tolerance or lenience.

对任何腐败行为和腐败分子,都必须一查到底,决不姑息,决不手软.

Pornographic literature and art corrupt the minds of young people.

色情文学及艺术腐蚀年轻人的心灵.

Neither riches nor honours can corrupt him ; neither poverty nor humbleness can make him swerve from principle ; and neither threats nor forces can subdue him.

富贵不能淫,贫贱不能移, 威武不能屈.

The corrupt judge dismissed the case without a hearing.

腐败的法官没有听审就驳回了这个案子.

They think they are wise and aware and sick and the world outside is corrupt.

他们只觉得自己有眼光、有见识,一百个看不惯,只觉得身外的世界一片污浊.

Power tends to corrupt; absolute power corrupts absolutely.

权力往往导致腐败; 绝对的权力导致绝对的腐败.

Either your key database is corrupt or has been deleted.

可能是密钥数据库被破坏或已经被删除.

That was mainly because of a century of imperialist aggression and of corrupt reactionary governments.

这首先同一百多年的帝国主义侵略有关,也与历代反动政府的腐败有关.

Perhaps more to the point, he is a corrupt man.

也许更重要的一点事, 他是一个腐败的人.

This judge is corrupt.

这个法官贪污.

Because of corrupt official circles, many people are tortured to death in prison.

由于官场黑暗, 监狱里瘐毙的人很多.

Jane : Yeah, there was one that said a program was corrupted.

阿珍?有, 有个讯息说某个程式坏了.

Has English been corrupted by the introduction of foreign words?

英文已经被外来语词的引入败坏了 吗 ?

The directory was corrupted and unable to be read.

目录已损坏,无法读取数据.

If you have bad friends, your morals may be corrupted.

如果你结交坏朋友, 你的品行会被败坏.

Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.

2你们的财物坏了, 衣服也被虫子咬了.

It is my duty to pronounce judgement against that corrupted leader.

我有责任提出反对那个堕落的领导人的意见.

The executable you are attempting to run has been corrupted.

你正在尝试运行的程序已被破坏.

How likely is this datum to be confused with other data if the representation is corrupted?

如果这种陈述不可靠,这一数据为何有可能和其他数据混淆?

He was so crazy that he corrupted sane men.

他那股疯狂劲把正常人都搞糊涂了.