Carrie hung in a quandary, balancing between decision and helplessness.

So, relations in space are a balancing act the same as on Earth.

所以, 在太空中和在地球上一样,关系也是一种获得平衡的行为.

So figuring out the proper weight gain is a balancing act , she said.

所以,以合理的增长指数维持妊娠是最佳选择.

A computer controls the resultant balancing act, using a series of motion sensors and gyroscopes.

计算机靠着一连串的运动传感器和回旋装置控制由此产生的平衡行为.

This may prove a tough balancing act, since no one knows what the right number is.

TICAS(TheInstituteofCollegeAccessandSuccess)是所专门研究高等教育的普及和费用承受能力的中立性学会.

This will be a delicate balancing act.

产量对价格的平衡作用是十分微妙的.

It takes an extraordinary balancing act to be an effective non-executive director.

要想当一名得力的 非 执行董事,需要有非凡的平衡能力.

Pyridine is alkaline the production that uses extensively at medicine, pesticide, flavor, balata and dye.

吡啶碱广泛应用于医药 、 农药 、 香料 、 橡胶和染料的生产.

Its sole is balata, upper department is become with balata and fabric joint.

其鞋底为橡胶, 鞋帮系以橡胶与织物贴合而成.

By copy skin bottom or balata, usable brush dips in bath is clean.

仿皮底或橡胶底, 则可用刷子蘸水洗净.

Hoisting must match hoisting to wear, add shock absorber or balata damping pad.

吊装需配吊装架 、 加减振器或者橡胶减振垫.

Tumour of brain center long balata can cure?

大脑中心长橡胶瘤能医治 吗 ?

By the scrap rubber end that deserted balata tyre makes.

由废弃橡胶车胎制成的废胶末.

Predict balata price will stop 1999 drop hasten is firm.

预计1999年橡胶价格将止跌趋稳.

Applied domain involves spin, plastic, pottery and porcelain, coating, balata to wait.

应用领域涉及纺织 、 塑料 、 陶瓷 、 涂料 、 橡胶等.

The prices screen shows natural balata take momentum momentum threatening.

屏幕上的行情显示天然橡胶的走势气势逼人.

Rocky Balboa to his son: Let me tell you something you already know.

洛奇对他的儿子: [等我话您知一些您已经知道的事.

There are very few films that tug on my hearts strings, but Balboa did just that.

很少有一部电影能打动我的心弦, 但是《拳王再临》做到了.

Balboa, Soldado, Drenthe and Salgado have been left out for coaching decisions.

巴尔博亚 、 索尔达多 、 德伦特和萨尔加多落选大名单.

Jake: Amy, do you want to go watch Balboa movie this weekend?

贾克 ︰ 艾美, 你周末想去看《洛基第六集︰勇者无惧》 吗 ?

And there's a hard right hand and a left and a right by Balboa!

巴尔博一记右重拳、左右组合拳!