To be honest with you, it was just a nightmare.

How long is it going to take for us to be honest with each other?

要多久我们才可以真正坦诚相对?

Let me be honest with you-a feat which , by the way, I find of great difficulty.

让我对你讲老实话吧 - 顺便说一句, 这可是高难度的绝技.

I would rather be honest with people than tell them that there is going to be some pot of gold at the end of the rainbow.

我宁肯实话实说也不愿意给予他们不切实际的期望。

You must be honest with me.

你要对我坦率.

Have the courage to be honest with yourself and about yourself.

要有勇气对自己坦诚，同时对别人也要开诚布公。

Anna Jarvis thought mothers should be honored with expressions of love and respect.

安娜-贾维斯认为母亲们应该受到爱和敬意般情感的尊重.

I hope to be honored with your permission.

我衷心期待您的及承诺.

I hope to be honored with further orders.

如蒙惠顾,不胜荣幸.

Those in the South-West and Wales also tend to be hooked on their phones.

而住在英格兰西南部和威尔士的居民往往也喜欢煲电话粥.

The Chinese is inherent one is plant of pair of wealthy people be hostile to.

中国人与生俱来就有一种对富人的敌视.

Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.

许多人觉得他会反对外来干预。

He seemed not to be hungry for me so I kept enticing him.

灯光是这样的宜人,音乐是这样的轻快,沙发是这样的舒服,他是这样的温柔.

In today's world many people appear to be hungry for money.

当今世界,有不少人对金钱流露出极度的渴望.

The equipment designation on all labels shall be identical to that sho in schematics.

在全部标签上的设备名称应该与图表当中显示的内容相一致.

The terms of the acceptance shall be identical to those of the offer.

第三十条承诺的内容应当与要约的内容一致.

These values MUST be identical to those defined in the resource file.

这些值必须同定义在资源文件中的值一样.

Notes 1 . Please write clearly . 2. All data given should be identical with your documents.

注意:(一)各项务须填写清楚正确(二 ) 各资料必须与证件相符.

Gender of the pronoun should be identical with its referent.

英语名词的性属类别涉及到其相应代词的性属选择问题.

General writing be identified with the local Public Security Bureau seized text-sectoral linkages.

一般字迹鉴定可与当地的公安局文检部门联系.

For simplicity, belief in God will be identified with theism and with the assertion God exists.

为了简单起见，我把上帝信仰等同于有神论和关于上帝存在的断言。