He viewed them with the manner of a fatherly pilot , his countenance radiant with benevolence.

I had marked neither modesty, nor benevolence, nor candour, nor refinement in her mind or manners.

在她的心灵或举止里,我看不到谦逊, 看不到仁慈, 看不到坦率, 也看不到文雅.

I admire the activity of your benevolence.

你完全是出于一片手足之情,我很佩服.

Mr. Whitelaw's benevolence would descend like soothing balm.

怀特洛先生的仁慈就会象甘露一样从天而降.

Their benevolence took spasmodic forms.

他们的善心忽冷忽热.

Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post.

潘登尼斯少校依靠代理人和邮局，实施着他的仁爱之心

The Major's persevering benevolence was not to be balked in this way.

少校的仁慈是坚决的,它不会因此就偃旗息鼓.

Oh , certainly, there's a call on your benevolence, my friend.

当然罗, 朋友, 你就该因此大发善心了.

A bit of benevolence from people in power is not what we need.

我们需要的不是当权者的小恩小惠。

Such benevolence, however, was not completely disinterested.

然而这样的善举并非完全出于大公无私。

The company has proved to be a most benevolent employer.

事实证明，这家公司是非常好的雇主。

They believe that the country needs a benevolent dictator.

他们认为国家需要一位仁爱的独裁者。

belief in the existence of a benevolent god

对于仁慈的神之存在的笃信

A benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance.

慈爱的人应给自己保留一些缺点, 以免朋友自惭形秽.

The old woman have a benevolent feeling towards all cat.

那个老太太对所有的猫都怀有仁慈之心.

He possesses a mild and benevolent countenance.

他的面容温和而慈祥.

Benevolent societies are charities which can give grants to individuals.

慈善协会是慈善团体,可以为人们提供帮助.

Finally, benevolent hegemony presumed that the hegemon was not only well intentioned but competent as well.

最后, “仁慈霸权”假定霸主除了要有善意以外,还得有能力.

He is always benevolent towards his countryman.

他对同胞总是善悲为怀.

The rich are not benevolent ; the benevolent are not rich.

为富不仁,为仁不富.

With a calm, cool treat heart of the world, tolerance is also a benevolent government.

用一颗平和 、 冷静的心对待这个世界, 忍其实也是一种王道.