This paper analyses technical characteristics , developing trends and bottlenecks in network maintenance about mobile data services.

Right by the bridge, the road bottlenecks.

路到了桥边一下子变得非常狭窄, 如同瓶颈一般.

And the country still suffers skilled-labour bottlenecks.

不过,澳大利亚仍在遭受技工短缺的瓶颈问题.

Population bottlenecks can have the same effect.

种群瓶颈可能有同样的效果.

However, it will be some time before infrastructure bottlenecks disappear.

不过, 澳大利亚要消除其基础设施方面的瓶颈,仍需假以时日.

That investment, however, was largely targeted at infrastructure bottlenecks.

不过, 那些投资主要是针对基础设施瓶颈的.

Transport bottlenecks were an infuriating and growth-stifling feature of Polish life.

交通运输系统的瓶颈曾是波兰人生活中令人恼火和气愤的特点.

Many bottlenecks still exist in language transfer ( LT ) due to its complexity.

语言迁移因其本身的复杂性,目前还存在诸多研究症结.

West'' s solution to prevent bottlenecks and boredom is the duell loop.

west先生设计了独特的弯道来替代狭窄的道路.

Yet even if the silicon price falls, other bottlenecks may well appear.

然而即使硅价格下降, 其他的瓶颈也会出现.

Repairs PC configurations by eliminating system bottlenecks and preventing crashes.

维修电脑的配置,消除系统瓶颈,并防止崩溃.

Roadworks are causing bottlenecks in the city centre.

道路施工导致市中心交通阻塞.

They are trying to save nearly 200 stranded pilot whales and bottlenose dolphins.

他们正努力挽救200头搁浅的领航鲸及宽吻海豚的生命.

Nurturing hair oil : 5 drops rosemary, 2 drops lavender, 1 tbsp jojoba oil bottlenose.

营养头发: 5滴迷迭香精油, 2滴熏衣草香精油, 1滴加州希蒙得木油.

Other toothed whales are the bottlenose, the beaked whale, and the white whale.

其它有齿鲸包括宽吻海豚 、 突吻鲸以及白鲸.

Well, bottlenose dolphins can be aggressive – and combative!

好的, 宽吻海豚可能具侵略性–而且好斗!

Sonar, Kipper and Bottlenose were waiting for Seaweed.

声纳 、 吧嗒、槌等候海藻.

Other toothed whales are bottlenose, the beaked whale, and the white whale.

其它有齿鲸包括宽吻海豚 、 突吻鲸 、 以及白鲸.

Yup, conflict and violence – everyday life for bottlenose dolphin.

是的, 冲突和暴力–宽吻海豚的日常生活.

By comparison , the bottlenose dolphin has extremely keen vision in water.

淡水海豚眼睛的位置经常在游泳或进食时在一边或倒着,表明他们有前面或下面的立体视觉.

While sleeping, the bottlenose dolphin shuts down only half of its brain.

睡觉时, 宽吻海豚仅让一半的大脑停止工作.