A well-executed shot of a tall ship is a joy to behold.

Those are sterling qualities to be admired in anyone.

那些是在任何人身上都值得敬佩的优秀品质。

Derartu is an outstanding athlete and deserved to win.

德拉尔图是位优秀的运动员，赢得比赛也是理所当然。

This material has been extracted from "Collins Good Wood Handbook".

这些材料摘自《柯林斯优秀木材手册》。

Lewis emerges as a composer of distinction and sensitivity.

刘易斯作为一位悟性很高的优秀作曲家崭露头角。

I think she has many good qualities besides being very beautiful.

我觉得她不但长得非常漂亮，而且还有很多优秀品质。

He is polished, charming, articulate and an excellent negotiator.

他文雅、迷人、能言善辩，是一名优秀的谈判人。

He really was one of the finest boxers in post-war Britain.

他确实是战后英国最优秀的拳击手之一。

She has always had a high reputation for her excellent short stories.

她一直因其优秀的短篇小说享有很高的声望。

Uncle Liu could not resist teasing Xiao Hong.

刘大爷禁不住要开小红的玩笑.

Uncle Wang stopped short and looked at me.

王大爷突然停了下来,望了望我.

Abai or hair that strokes: a protracted war.

还是毛大爷那一招: 持久战.

Uncle Wang ran on, airing his views about the cases.

王大爷滔滔不绝地谈着, 发表对这案件的看法.

Are you related to Uncle Xu of our village?

你和我们村的徐大爷是亲戚 吗 ?

Uncle Wang held my hand and tried to comfort me.

王大爷握住我的手,设法安慰我.

Uncle Zhou used only to care about his own family.

周大爷过去只关心自己的家.

But that has my family member, grandfather, paternal grandmother, Sir , paternal aunts.

但是那有我的家人, 爷爷, 奶奶,大爷, 姑姑们.

Mr. Zhang is an expert in making lifelike imitations.

张大爷是制作像生的专家.

I: An Ma said, met with the men shouted Abai.

我: 俺妈说了, 见了男的喊大爷.

Words fxiled him. He wept as he enbraced Uncle Zuo.

他说不出话来, 他抱住左大爷时流出了眼泪.

The waiter finally appears and it was ex-NBA ref Tim Donaghy.

服务员大爷终于出现了,原来是NBA的前裁判蒂姆多纳吉呀.