Every spring I sell my hard-top and buy a convertible.

In fine weather I can drive my car with the hood down.

天气好时我可以敞着顶篷开车.

The flying-off platform was to be provided on the roof of the hangar.

机库的顶篷是飞行甲板.

What do you know about our major products and our share of the market?

关于本公司的产品和市场份额你知道些什么?

Those did were often faced with difficult years as their share of the market shrank.

它们通常面对了艰难年代:市场占有率的萎缩.

Business card printing and membership card making competition intensifies, the share of the market is shrinking.

制卡和会员卡制作竞争也加剧, 市场的份额也不断缩小.

What do you know about our major products our share of the market?

关于的主要产品和市场份额,你知道些什么?

Those who cannot grab a share of the market will suffer great losses.

抢不到市场败下阵来,则损失惨重.

And rivals are likely to continue to erode its share of the market.

而竞争对手们很可能继续蚕食福特的市场份额.

When the company raised its price, it lose half of its share of the market.

当公司提高价格时, 它失去了50%的市场份额.

The company captures a large share of the market.

公司接得了很大一部分市场份额.

Their share of the market have go up by 10 %.

他们的市场份额已上升了10%.

I've done my share of worrying for one day!

就这一天而论，我操够了心！

They have increased their share of the market by 10%.

他们将其所占的市场份额增加了10%。

We should aim for a bigger share of the market.

我们应该努力争取更大的市场份额。

How much is my share of the take?

我的那一份收入是多少？

He has more than his fair share of problems.

他的问题过多。

I'll take [ bear ] my share of the expenses.

我愿意 承担 我那一份费用.

I gave him a minor share of my wealth.

我把小部分财产给了他.

We all admire professionalism and dedication.

我们大家都对专业素质和奉献精神表示钦佩。

In the end, both sides gave ground in the argument.

最后, 双方在辩论中都作了让步.