They succeeded in putting Perot's name on the ballot in Florida.

Why was I putting myself through all this misery?

我为什么要如此自找苦吃啊？

Scientists are putting a good face on the troubles.

科学家们对这些困难似乎不以为意。

Shake off any excess flour before putting livers in the pan.

将多余的面粉抖落干净，再把肝脏放进锅中。

A retrofit may involve putting in new door jambs.

房子翻新可能需要安装新的门框。

He was putting up a new fence at his home.

他正在为自己家搭建新的篱笆墙。

We got to work on putting the book together.

我们得努力编成这本书。

She finished putting the milk away and turned around.

她把牛奶收好后转过身来。

I believe in seasoning food before putting it on the table.

我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。

Yesterday she was incommunicado, putting the finishing touches to her autobiography.

昨天她闭门独处，对她的自传作最后的润色。

They think that any legislation that involved putting down dogs was wrong.

他们认为任何涉及捕杀狗的立法都是错误的。

He moved around the room, putting his possessions together.

他在屋里走来走去，忙着把自己的东西放在一起。

However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.

然而，很多顾客觉得该产品有一股异味，非常难闻。

They stopped in their tracks and stared at him in amazement.

他们突然停下，惊讶地盯着他。

The guard stopped his humming and turned his head sharply.

守卫停止了哼唱，猛地转过头。

My heart was hammering. The footsteps had stopped outside my door.

我的心怦怦直跳。脚步声已停在我的门外。

Because of the slump in domestic demand, production has stopped.

由于国内需求大幅下降，生产已经停止。

He'd only gone a few paces before he stopped again.

他只走了几步远就又停了下来。

The police stopped her and took her off to a police station.

警察拦住她，把她带到了警察局。

Arnold stopped the engine and got out of the car.

阿诺德关掉发动机，下了车。

He stopped and watched with amusement to see the child so absorbed.

他停下来，饶有兴趣地看着孩子如此投入。