ensures

Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.

自然选择确保只有最适应环境的物种得以存活下来，把基因传给下一代。

The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.

这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。

The wording on the left ensures that full " evening dress " is worn by everyone.

左侧的措词确保到会者一律穿上全套 “ 晚礼服 ”.

This communication method ensures system's reliability in communication and control. "

这种通讯方法确保了系统通讯和控制的可靠性.

Ensures that all Front Office Standards of Service & Operational Procedures are adhered.

确保遵守所有前厅 服务运营 程序标准.

Strict quality control ensures the higher quality of products.

严格的质量管理,是产品优质的保证.

This validation process ensures that the data conforms to acceptable formats.

这一确认过程可以保证这些数据符合认可的格式。

This provision ensures to / for us a voice in the subject.

这个规定使我们对这个问题有了发言权.

The glass film on the reflector ensures the durable high reflectance.

※玻璃膜工艺;使其具有长久的高反射率.

Preparedness ensures security ; unpreparedness invites disaster .

有备才能无患,无备必定 吃亏.

Ensures maximum utilization of materials, equipment, human resources within manufacturing processes.

确保在制造过程中,实现物料, 设备, 人力的最大利用化.

Large delivery team ensures products to be punctually delivered to the clients.

庞大的车队保证货物准时运送,交付客户使用.

This ensures that the data obtained can be related to data from other sampling sites.

这样做就能确定已得到的数据同其它采样点数据之间的相互关系.

This provision ensures to us a vote in this matter.

这个规定使我们对这件事有发言权.

Application of water-saving technologies ensures sandy plantation recovery quickly and stably.

摘要节水技术的应用是沙区植被快速、稳定恢复的保障.