遵照

All the units are to be informed that the instructions should be carried out.

通令所属一体遵照.

She obeyed his instructions to the letter.

她分毫不差地遵照他的吩咐去做。

A patient will usually listen to the doctor's advice and act on it.

患者通常都会遵照医嘱行事。

Hope you will obey and do accordingly.

仰即遵照

Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.

士兵们遵照上级军官的命令行动.

He acted in obedience to the orders of his superior.

他是遵照他的上级指示行动的.

She gave religious attention to the doctor's orders.

她一丝不苟地遵照医生嘱咐.

On May 18, the employee wrote to the council that he would be taking the doctor's advice.

5月18日，这位雇员致信委员会，称他将遵照医嘱。

The ship was sunk on express orders from the Prime Minister.

遵照首相的明确指令，那艘船被击沉了。

If you follow her sapient advice, you will be sure to succeed.

假如你遵照她明智的建议，你一定能够成功。

You must do what you're told.

你必须遵照命令去做.

In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.

他推说他仅是在遵照命令行事来为自己的行为辩解.

It can be done without following some absurd, off-the-wall investment strategy.

不用遵照那套荒唐愚蠢的投资策略也可以做到。

The results you get from weight training are largely dependent upon how you use those weights and what type of exercise programme you follow.

举重训练的效果在很大程度上取决于如何使用那些举重器械以及遵照何种锻炼方案。

I approved the doctor's order to keep him in the room till he was dried out.

我遵照医嘱，将他关在屋子里直到他戒酒成功。