还要

Stan was speaking even more slowly than usual.

斯坦说得比平常还要慢。

Analysts fear the situation is even worse than the leadership admits.

分析家担心情况比领导层承认的还要糟。

The required technology is probably still two years off.

所需技术可能还要两年才能开发出来。

He found it distasteful to be offered drinks before witnessing the execution.

他觉得在目睹行刑前还要上酒让人很不舒服。

Peter is useless, far worse than I thought.

彼得真没用,比我想象的还要差.

Why waste £50 when you could get it for free?

能够免费得到为什么还要浪费50英镑呢？

Many months of back-breaking work still face them.

他们还要面对很多个月的繁重工作。

Nothing I do makes any difference anyway, so why bother?

既然我做什么都于事无补，我为什么还要费劲呢？

FA chiefs could still face a rap and a possible fine.

足协高层可能还要受到训诫并被处以罚款。

It's worse than being at the dentist's.

这比呆在牙科诊所里还要糟糕。

Whether such properties are a good deal will depend on individual situations.

这样的地产是否可获得大笔收益还要视具体情形而定。

Patrick often plays up when he knows I'm in a hurry.

帕特里克常常明知我手忙脚乱还要调皮捣蛋。

Anyone ready for a top-up?

谁还要再满上？

There were also other factors that entered into the orchestration.

管弦乐编曲还要考虑其他因素。

Serle has a blander personality than Howard.

塞尔的性格比霍华德还要沉闷。