详细

"I think I've covered that business more than adequately," he said gravely.

“我想我已经把那件事说得够详细了，”他正色说道。

Can you fill in some of the details of your career?

能不能把你的工作经历填得详细一点？

For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.

要了解这些产品的详细信息，请寄来标明HB/FF字样的明信片。

I had obtained the authentic details about the birth of the organization.

我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。

I have started planning out what I shall be doing next week.

我已开始详细安排下周要干的事儿了。

Watch this space for details of our next event.

请继续关注我们对下一事件的详细报道。

He gave a detailed account of what happened on the fateful night.

他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。

We'll put together a proposal, including detailed costings, free of charge.

我们将免费拟一份提案，其中包括详细的成本估算。

The main attractions of the Big Apple are well documented.

对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。

He doesn't have to go through this elaborate display for my benefit!

他不必为了我作这么详细的展示！

Details of the crime are then logged in the computer.

随后会将罪案的详细情况录入到计算机里。

He had to have everything spelled out twice over for him.

他不得不把所有事项都对他详细说明了两次。

The nurses at the admission desk asked her for particulars.

住院接待处的护士询问了她的详细情况。

The details are filed away by his three secretaries for future reference.

他的3个秘书已经把详细情况归档备查。

Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions.

昨天的那封信里有对这些决议的详细说明。