血汗

He believed that the workers were everywhere exploited, bled white by their zmployers.

他相信工人们到处受剥削, 雇主榨干了他们的血汗.

Genius is one percent inspiration and ninety – nine percent perspiration.

天才来自百分之一的灵感和百分之九十九的血汗.

The landlord bled them dry for their flat.

为了这套房子,他们让房东榨干了血汗.

The mill owners used sweated labour to earn them fortunes.

工厂主们使用血汗劳动力为自己挣得大量财产.

Our boss, a creep, tried every means to bleed us dry.

我们那个混蛋老板竭尽全力地想榨干我们的血汗.

Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.

天才是一分灵感加九十九分血汗.

The unscrupulous swindlers bled his victims white.

无耻的骗子榨干了受骗者的血汗.

Fabulous profits are sweated out of the workers by the capitalists.

资本家从工人身上榨取骇人听闻的血汗.

It was built with the blood and sweat of the labouring people.

这是用劳动人民的血汗建成的.

The tax man is trying to bleed me white.

税务员正想榨尽我的血汗.

In his pockets he had $ 130 that he had won hardly by his own toil.

他口袋里有一百三十美元,都是靠自己血汗挣来的.

He spent three years in a sweatshop before he found a decent job.

他在一家血汗工厂做了三年才找到一份像样的工作.

I've information that he's bleeding you white.

据我了解,他在榨尽你的血汗呢.

The usurers are leeches; they have drained us dry.

高利贷者是吸血鬼, 他们吸干了我们的血汗.

Film in Class : Black, S . Life and Debt . About Sweatshops in Jamaica.

《生命与债》(关于牙买加的血汗工厂).