生

Half of it is burned and half of it is raw.

一半烧焦了，另一半还是生的。

A slow hatred for Hilton began to surge up in him.

他心里开始对希尔顿渐生恨意。

You're quite a party animal aren't you, out there every night.

你就是为派对而生的，不是吗，每天晚上你都去参加派对。

As the equipment was unpacked, I led Lee around the overgrown garden.

取出设备后，我带着李在花草蔓生的花园里转了一圈。

Now women work both before and after having their children.

现在妇女在生孩子前后都要去工作。

In the end, it was an easy delivery: a fine baby boy.

分娩过程最终非常顺利，生了个健康的男婴。

Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.

霍华德想成为流行歌手，但因怯场而心生畏惧。

Malcolm believed he was guilty of duplicity in his private dealings.

马尔科姆认为他在为其私底下两面派的行为而心生愧疚。

Having children was the quickest way to lose your street cred.

生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。

The young man is dead. We have only to consider the living.

这位年轻人已经死了。我们只能考虑在生之人。

Turn out the dough on to a floured surface.

把生面团倒在撒了面粉的案板上。

Drop the dough onto a baking sheet with a teaspoon.

用茶匙把生面团舀到烤盘上。

He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.

他巧妙地令对手心生疑窦。

Isabel was expecting their baby in the New Year.

伊莎贝尔年初要生孩子。

Comet also sired the champion foal out of Spinway Harvest.

“彗星”还跟“斯平威·哈维斯特”生下了这匹出类拔萃的小马驹。