玷辱

This matter dishonoured the family.

这件事玷辱了这个家庭.

She even disgraces the name of Linton.

她甚至都玷辱了林敦的名声.

You who boast in the Law, through your breaking the Law, do you dishonor God?

罗2:23你指著律法夸口 、 自己倒犯律法 、 玷辱神 麽 .

Don't disgrace the family name.

勿玷辱家的名声.

You who boast in the law, do you by transgression of the law dishonor God?

23你指着律法夸口,自己却犯律法玷辱神 么 ?

As for me, where could I get rid of my reproach?

撒下13:13你玷辱了我 、 我何以掩盖我的羞耻 呢 .

Do not disgrace the family name.

不可玷辱家门.

A mark of disgrace or dishonor ; a reproach or slur.

耻辱不名誉之痕迹;玷辱; 污点.

You who brag about the law, do you dishonor God by breaking the law?

23你指著律法夸口、自己倒犯律法 、 玷辱神麽.

This has been Absalom's expressed intention ever since the day Amnon raped his sister Tamar.

自从暗嫩玷辱押沙龙妹子他玛的那日,押沙龙就定意杀暗嫩了.

He won't want to disgrace the family.

他决不肯玷辱家声的.

I cannot understand how anyone can wish to shame the person he loves.

我搞不懂怎么会有人想让他所爱的人蒙羞玷辱的.

And I, whither shall I cause my shame to go?

你玷辱了我, 我何以掩盖我的羞耻 呢 .

He shall not defile himself , as a leader among his people , so as to profane himself.

4祭司既在民中为首领,就不可从俗玷辱自己.

Rom .2:23 You who boast in the law, do you by transgression of the law dishonor God?

罗二23你指著律法夸口,自己却犯律法玷辱神 么 ?