特

They've linked her with various men, including magnate Donald Trump.

他们把她与不同的男人扯上关系，包括大亨唐纳德·特朗普。

Armstrong was boxed in with 300 metres to go.

阿姆斯特朗在离目的地还有300米的地方被堵住不能动弹。

Teddy clucked his tongue like a disapproving English matron.

特迪咂了咂舌头，活像个不以为然的英国女舍监。

I know of no one who would want to murder Albert.

我没听说有人想杀艾伯特。

He had twined his chubby arms around Vincent's neck.

他胖乎乎的双臂搂住文森特的脖子。

The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.

火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。

Elliott crossed the finish line just half a second behind his adversary.

埃利奥特跨过终点线时仅比对手落后半秒钟。

Jim Coulters will mind the store while I'm away.

我不在的时候吉姆·库尔特斯会照看店铺的。

Stewart has developed a tendency to mix it verbally with the opposition.

斯图尔特现在变得只要和别人意见不合，就准备大吵一架。

Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.

与福特的密切合作开始令我爱上了电影。

At tea-time, Victoria sang duets with her Consort, Prince Albert.

喝下午茶的时候，维多利亚与其夫君艾伯特亲王表演了二重唱。

The governors were joined by Mr Hunter and his management team.

亨特先生及他率领的管理小组加入了州长们的队伍。

West was wilfully blind to the abuse that took place.

韦斯特对发生的虐待行为故意视而不见。

He was born and grew up in the Flatbush neighbourhood of Brooklyn.

他出生在布鲁克林的弗拉特布什一带，并在那儿长大成人。

Ford had the bright idea of paying workers enough to buy cars.

福特公司想出了一绝妙的主意：付给工人足够的薪水去购买汽车。