庞杂

We can evolve the truth from a mass of confused evidence.

我们可以从庞杂的证据中推断事实真相.

At this the babel of voices broke loose again.

以后就又是庞杂的四个人同时说话的声音.

His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.

他的散文文笔有力、内容庞杂，有时几近晦涩。

Although this movement's content is numerous and disorderly, but with modernism's ideology is consistent.

尽管这个运动的内容非常庞杂, 但是与现代主义的思想意识是相一致的.

Initial efforts to consolidate the sprawling system of dozens of financial regulators fell short.

旨在整合由数十个金融监管机构所构成的庞杂体系的初步努力收效甚微.

A thorough research, both in synchrony and diachrony, lead us to the following results.

通过共时研究与历时研究, 我们发现:一,亲属称谓系统虽然庞杂,但并非无章.

The contents are multifarious and disorderly.

内容庞杂.

The subject is far flung and at times ill-defined.

这一课题的领域非常庞杂宽广,且常常杂乱无章.

Quotation based on the complexity of the search, case case, and location of the company.

价格跟着每个案件查询的庞杂和公司天面而订.

We had to evolve the truth from a mass of confused evidence.

我们不得不从大量庞杂的证据中推断出事情的真相.

Most obvious place it number relatively lessproletariat thought numerous and jumbled.

其最明显之处就是人数相对较少,非无产阶级思想庞杂.

If you need Band 6 – no need for complex sentence structure.

如果你须要的是6分,没必要写庞杂句型.

But this motif of changing for gold and silver derives from other countries.

庞杂的古代金银变化母题,离不开这一外来思路的最初启发.

It would entrench the position of incumbent institutions that are already too large and too diverse.

而对那些目前就已太过庞大和庞杂的机构来说,其地位还将借此得到巩固.

The literature both in original papers and texts is almost incredibly vast.

原始论文和教科书中的文献几乎是难以置信地庞杂.