差异

It would be difficult to find two men who were more dissimilar.

很难找到彼此间差异更大的人了。

The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.

差异在于，你们是英国血统，而我们是拉丁裔的。

I was certain that love was quite enough to conquer our differences.

我相信爱足以克服我们的种种差异。

The need for sleep varies considerably from person to person.

不同的人对睡眠的需要差异相当大。

Referring to children's friends as girlfriends and boyfriends sexualizes them.

将孩子们的朋友称为女朋友或男朋友就把他们的性别差异凸显出来了。

Many of the differences in everyday life remain.

日常生活中的许多差异仍然存在。

What set tongues wagging was the age difference between the two partners.

这对伴侣年龄上的差异招来了不少闲话。

The discrepancies resulted from different methods of computation.

这些差异是由不同的计算方法造成的。

As they're handmade, each one varies slightly.

由于它们是手工制作的，彼此都会有些微小的差异。

The difference between ordinary and extraordinary is that little extra.--Jimmy Johnson

平凡与非凡的差异仅在于那一点点额外的努力。

Interesting distinctions can be drawn between the two populations.

比较两类人可以发现有趣的差异。

There are wide variations caused by different academic programme structures.

不同的教学项目结构造成了巨大的差异。

The whole population is so inbred that no genetic differences remain.

整个族群都是同系繁殖，以至于根本不存在基因差异。

The age difference was a complication to the rela-tionship.

年龄差异使得双方交往更加困难。

the division between the haves and the have-nots

富人和穷人之间的差异