呈上

When his case came up before Flintshire Magistrates the court clerk noticed the omission.

当他的案子呈上弗林特郡法庭时,法庭工作人员注意到了表格上的空白项.

The matter has been remitted to a higher tribunal.

那事件已送呈上一级法庭裁决.

Entries should be sent in to arrive by August 1.

参赛名单应于8月1日之前呈上.

Various carpets give your room a tender feeling.

各种各样的地毯向您的居室呈上款款温情.

Note: By furnishing this form the Company makes no admission of liability.

注意: 呈上本申请赔偿表格,并不表示本公司承认提供赔偿责任.

To obtain a passport, you have to send in your birth certificate with the form.

要取得护照, 你得把出生证和表格一起呈上.

The baker presented his bill.

面包师呈上帐单.

The court ordered him to surrender his passport.

法院命令他呈上护照.

And we believe, in the near future, we will provide the unique things for you!

并且我们坚信, 在不久的将来, 我们将为您呈上绝无仅有的!

He handed in his paper, leaving the last question blank.

他呈上了问卷, 把最后的问题答案空着.

Submit a current Curriculum Vitae.

呈上一份当前的履历.

The letter will be treated as bringing the proceedings before the court.

这封信将被呈上法庭.

It is our pleasure to submit the balance sheet.

现呈上资产负债表.

But wilt thou accept not the worship the heart lifts above.

难道你竟然会摈弃我呈上的虔诚崇拜.

Referring to our conversation of this morning, we enclose pamphlet describing our new articles.

依照上午的谈话, 随函呈上本公司新产品的小册子一本.