这两个短语的区别是:in step中的step是单数形式,表示用同一步调行走,常译成“步调一致”; in steps中的step是复数形式,表示一步一步地行走或行动,常译成“逐渐地”。
这两个名词都可表示“步”。它们的区别是:
step指脚步提起来放下去,强调动作,有轻重、长短和优美与否之分; 而pace指身体向前移动强调距离,有快慢和从容与否之分。例如:
He was so tired that he was unable to take another step.他累得一步也走不动了。
A little boy's pace is smaller than a man's pace.小孩的一步比大人的一步小。
这两个词都可表示“台阶”。它们的区别是:
step通常指室外的台阶, stair通常指室内的台阶。例如:
He went up the door steps.他上了大门的台阶。
He hurried down the stair.他匆匆忙忙下楼梯。
词源记忆法
来自古英语 steppan,踏步,走,前进,来自 Proto-Germanic*stapjana,踏步走,来自*stapiz,脚 步,来自 PIE*stebh,支撑,踩踏,词源同 stamp,stump.引申诸相关词义。
n.
v.
单词用法
step是可数名词,基本意思是“脚步,步”,指脚抬起来再放下,有时还可指“脚步声”,引申可表示“一步距离,短距离”,前面加short强调“短”,加good则表示“相当远”,其前加数词时可表示“…步的距离”,而作“短距离”解时,常用于单数形式。
step还可作“台阶,楼梯”解,主要指室内的台阶或楼梯,有时还可指梯子,引申可表示“级别,等级;阶段”,有时可指温度计的“度”。a flight of steps表示“一排台阶”。
重要短语
step by step adv.逐步地
step by 走过
first step 第一步,首要步骤
step in 介入;插手干预;作短时间的非正式访问
In 1987 the Socialists took the unprecedented step of appointing a civilian to command the force.
1987年,社会党人史无前例地任命了一位非军队出身的人来指挥军队。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The president need not step down so long as the elections are held under international supervision.
只要选举在国际监督下进行,总统就不用下台。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》They're very strict at our school; one false step, and you're disciplined.
我们学校很严格, 犯了个错, 就会受到处罚.
来源:《简明英汉词典》The government took another step on the road to political reform.
政府在实现政治改革的路上又迈进了一步。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》By common consent this election constituted a historic step on the road to democracy.
普遍认为这次选举是迈上民主之路的历史性一步。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》When everything is running smoothly, why must he step in and foul thing up?
一切正在顺利进行时, 为什么他一定要插进去把事情弄糟 呢 ?
来源:《简明英汉词典》At the precise moment that I put my foot on the step, the bus started.
恰好就在我登上公共汽车台阶的时候, 车开动了.
来源:《简明英汉词典》他们第一步是传你到庭,指控你欠债不还, 这样你就被迫去打官司了.
来源:《简明英汉词典》A foreign language cannot be learned rapidly, it must be learned step by step.
外语并非在短时间内就能学会, 学外语是一个循序渐进的过程.
来源:《简明英汉词典》We had to step over piles of broken bricks when we went to see our new house being built.
当我们去看正在建造的新房时,必须小心地走过一堆堆碎砖头.
来源:《简明英汉词典》美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇