ratified

After 10 years of negotiation, the Senate ratified the strategic arms reduction treaty.

经过10年协商，参议院已经正式批准了《削减战略武器条约》。

In some states, notably Connecticut and Rhode Island, the war largely ratified a colonial-rule already existing.

在一些州, 特别是康涅狄格和罗德岛, 战争基本上只是承认了已经存在的殖民地的 自治.

Parliament ratified the agreement by a vote of 70 to 43, with seven abstentions.

国会以七十票赞成,四十三票反对, 七票弃权而批准了该协定.

The new laws were written down and ratified by the Council.

新法以文字的形式记录下来,并要获得400人委员会的认可.

The treaty was ratified by all the member states.

这个条约得到了所有成员国的批准。

Medvedev ratified the treaty more than two of the draft text.

梅德韦杰夫批准了以上两份条约的文本草案.

Inspection Quarantine Service has ratified this company to supply for ships.

检验检疫机关允许此公司在宁波口岸从事外轮供应业务.

The Articles of Agreement of the IMF were adopted at Bretton Woods and ratified in 1945.

国际货币基金组织协定的条款在布雷顿森林会议上获得通过并于1945年被批准.

The agreement has to be ratified by the board.

这个协定必须经过董事会的正式批准.

That was getting the 35 th Amendment ratified and made into law.

那就是要使第三十五号修正案得以通过而成为法律.

These files have been ratified.

这些文件已经批准生效.

Their constitution provides that treaties shall be ratified by two-thirds of the Senate.

他们的宪法规定,条约必须经参议院 三分之二 多数批准.

Those made-up and ratified works with obviously novel feature are incorporated into novel.

把带有虚构和艺术加工,带有明显小说特征的作品视为小说.

This was then ratified unanimously by the FA Board on Thursday.

这后来在周四的足总董事会上一致通过.

World Meteorological Organization, WMO, was established. And Convention of the World Meteorological Organization was ratified.

1950年, 世界气象组织成立并通过了《世界气象组织公约》.