这三个词共同的意思是“私人的”。
1.private指“私立的,私有的,私人的”,与“公立的,公有的,公共的”相对。
2.personal指“本人的”“亲自的,人身的”,与“由他人代表的,不涉及个人的”相对立。
3.individual强调“个体的,个别的”,与“普遍的,集体的”相对立。
这些形容词都含“个人的、私人的”之意。
personal指属于或关于某人或某些特定的人,以区别于其他人。
private指属于私人所有或具有私营性质,以区别于集体或公共的,有时含不公开的意味。
individual与集体的相对,指个别或个体的。
词源词根法
词根-priv-私人,私下+-ate形容词词尾,连起来就是:使个人化的,使分开的,从而引申为:个人的,私人的,自己的。
常用短语
in private私下地;秘密地
private enterprise民营企业;私营企业
private sector私营部门;私营成分
private equity私募股权;私人股本
近似单词
pyramid金字塔;增长
Private firms are willing to make large scale investments to help cure Russia's economic troubles.
私有企业愿意投巨资帮助俄罗斯渡过经济难关。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》She tried to prevent her work from encroaching too far on her private life.
她尽力避免工作过多地影响她的私生活.
来源:《简明英汉词典》What consenting adults do in private is their own business.
已达承诺年龄的成年人私下进行的活动是他们自己的事。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The Government is making the taxpayer pay to fatten up a public sector business for private sale.
政府正在用纳税人的钱壮大一家公有企业,再进行私人认购。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》After 18 years in Congress, he intented to return to private life.
在国会供职18年后, 他打算告老还乡.
来源:《现代汉英综合大词典》She decided to sue for libel after the newspaper smeared her private life.
她决定起诉这家报纸对其私生活进行诬蔑.
来源:《简明英汉词典》We were alone, completely private, with not even Angela present.
就我们自己,没有其他人打扰,连安吉拉也不在。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Public business comes before private affairs . The state comes before the family.
公而忘私, 国而忘家.
来源:《现代汉英综合大词典》The economy was hidebound by public spending and private monopolies.
经济由于公共开支和私有垄断而变得僵化。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》There are 76 individually furnished bedrooms, all with private bathrooms.
这里有76间陈设各异的卧室,都配有独立卫生间。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Cecil can be very rude in private, though in public he is usually polite.
塞西尔在大庭广众中通常很有礼貌, 但私下里很粗鲁.
来源:《简明英汉词典》Only the privileged few could afford to send their children to private schools.
只有少数享有特权的人才能负担得起送孩子去私立学校就读.
来源:《简明英汉词典》Like their children, parents are often defensive about their private lives.
就像子女一样,父母也常常很注重保护他们的私生活。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》私有化有悖于他们反对工业私有的原则。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 英语词汇
美加网 · 双语新闻
美加网 · 英语词汇