He says the new formulation is safe and fast acting, and effective for children and adults.

As the cleaner is a fast acting solvent , wipe immediately after spraying.

由于洁剂将迅速乾透, 因此喷后要立即抹拭.

Alcohol is also a powerful and fast-acting drug.

酒也是一种效力强且迅速给人快感的毒品。

On the other hand, in secondary market, but also to reduce the size of non-action.

另一方面在二级市场上, 也有大小 非 减持的动作.

The theory of non-action requires observation of the laws of nature.

无为的理论要求遵循自然规律.

Politically, it is expressed as Huang Lao's craft of non-action.

用在政治上, 那是清静无为的黄老之术,用在拳术上,便是以柔制刚的太极拳.

Ugly face, bad hairstyle, close-mouthed character and so on.

丑恶嘴脸, 坏发型, 寡言的性格等等.

You must be close-mouthed and never let the cat out of the bag.

你们一定得守口如瓶,千万不能泄漏出去.

Close-minded individuals opted for information that went along with their views 75 percent of the time.

思想保守者尤甚.他们75%的时候都选择性地只看相似观点.

Unfortunately, there are people who are ignorant and close-minded.

糟糕的是, 总有那么一些无知而狭隘的人(喜欢说三道四).

License agreements may be either exclusive or non-exclusive.

许可证可以是独占许可证的形式,也可以是非独占的形式.

The parties submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of Singapore.

合同双方服从新加坡法院的 非 排他性管辖权.

At the same time, and Google announced that has signed a non-exclusive search advertising cooperation agreement.

同时, 又宣布已与谷歌签署一项 非 排他性搜索广告合作协议.

Kong and the parties hereto agree to non-exclusive jurisdiction of the Courts of Hong Kong.

本协议之有效性,解释,释义及执行方面将受香港法例所规定,客户及公司双方并同意接受香港法院之非独有管辖权.

One way to encourage diplomacy is by providing non-exclusive goals.

一种强化外交的方式就是通过提供 非独 占目标.

Here is a non-exclusive list of possible views.

以下是一些众所周知的可能的观点.

The Parties hereto irrevocably submit to the non-exclusive jurisdiction of the courts of the HKSAR.

本协议双方不可撤销地同意受制于香港法院的 非 专属管辖.

Smoke jamming bomb is one of the efficient countermeasure to electro-optical guidance missile.

烟幕干扰弹是对抗光电制导导弹极其有效的对抗手段之一.

Thus , electro-optical modulation is one of the effective technologies to improve the ali.

结果表明, 使用电光调制技术可有效提高投影光刻的对准精度.

The dynamic structural property of an electro-optical theodolite is an important basis for designing electro-optical theodolite.

光电经纬仪的结构动态特性是设计光电经纬仪的重要依据.

The application of Finite Element Analysis in mechanical design of stabilized electro-optical system is investigated.

探讨研究有限元分析在光电稳定系统结构设计中的应用.