Wood Influence on Thermomechanical Pulp Quality: Fibre Separation and Fibre Breakage

They are fibre breakage, interfacial debonding and fibre breakage plus interfacial debonding, which are correlated with three kinds of interfaces: slight-reaction, fine compound precipitation and coarse compound precipitation interface.

三种断裂类型对应三种不同的界面状态：轻微反应型、细小化合物析出型和粗大化合物析出型。

Modification of conventional sizing dyeing machines with PLC and tension inverter controller improves mech-electronical level, and auto pulling and winding are gained as well as constant winding as a result of reducing the problem of yarn breakage and yarn billow.

老式浆染联合机采用PLC和张力控制专用变频器改造后，提高了机电一体化水平，实现了车头牵引、卷绕的自动控制及恒张力卷绕，避免了崩纱浪纱故障。

It would cause balloon collapse and yarn breakage in ring spinning, should the ring and traveler approach this neck portion.

环锭纺纱时，如果钢领钢丝圈位置逐步接近该气圈颈部就将造成气圈崩溃和纱线断头。

As the average spinning tension was low, the machine load and the yarn breakage were reduced, notable economy benefit could be obtained.

由于平均纺纱张力减小，可降低机器负荷和降低细纱断头率，有显著的经济效益。

FS 2.0 casts on again automatically after a yarn breakage.

FS2.0机能够在纱线断头后自动恢复编织。

Improve Bobbin Surface Design to Reduce Yarn Breakage in Unwinding

改进纱管外形设计降低退绕断头

The Measurement and Analysis of the Process of Yarn Breakage of OE Spinning

气流纺杯内纱条断裂的研究

The machine has auto-stop function for yarn-pick failing in three times so it can prevent yarn breakage of repeated yarn-picking.

本机有三次挑纱失败自停功能，防止反复挑纱造成断纱。

In this study, MMC-induced chromosome breakage tests have been done on 27 healthy controls and 51 patients with bone marrow failure 〔 including 48 patients with aplastic anemia ( AA) and 3 patients with FA before cytogenetic analysis 〕.

本研究通过对我国27例正常人和51例骨髓造血功能衰竭的患者（48例临床诊断为AA，3例临床诊断为FA）进行了丝裂霉素C（MMC）诱导的染色体断裂试验。

If not repaired, the breakage can result in lethality or chromosome breakage, and if misrepaired, it can cause mutation, gene instability and the increased rate of tumorigenesis.

双链断裂得不到修复，细胞将会死亡或发生染色体断裂、丢失，若是错误修复将导致基因突变或基因组不稳定，增加癌症的风险度。

The percentage of chromosome breakage cells had no different between test ( l0.67%) and contrast ( 8. 00%, P> 0. 05).

试验组染色体断裂细胞百分率（10.67%）与对照组（8.00%）之间差异不显著（P>0.05）；

Sodium arsenite was also shown to produce increased sister chromatid exchange in CEO cells and increased chromosome breakage in human lymphocytes.

亚砷酸钠还可引起CHO细胞的姐妹染色单体互换率的增加和人类淋巴细胞染色体的断裂和畸变。

Thus, the NEU-induced primary chromosome breakage may not be repaired by the ligase.

由NEU所诱发的染色体初级断裂不能为连接酶所修复。

It showed very significant difference in the rate of micronucleus and frequency of chromosome breakage between the adding medicine groups and the control group ( P < 0. 01).

本组资料表明，微核率和染色体断裂频率在各加药组和对照组之间均有非常显著差异（P＜0.01）。

The cytokinesis-block micronucleus test ( CBMNT) is a method for measuring chromosome breakage and/ or whole chromosome loss.

胞质分裂阻滞微核法（cytokinesis-block micronucleus test，CBMNT）是一套以检测染色体断裂和染色体分离为主的实验体系。

This paper analyses filament breakage and sliding wire of pretensioned concrete, so it can provides guidance of construction.

对张拉钢绞线施工中断丝、滑丝现象予以理论分析，并据此指导施工。

Brief Analyses of Influences Filament Breakage Fault Brings to Surface Quality of Electric Spark Line-Cutting Processing

浅析断丝故障对线切割加工表面质量的影响

Therefore Vertical WEDM with Rotation Wire can enhance the bending strength of the wire electrode and reduce the vibration of wire electrode so as to prevent the happening of filament breakage.

因此，立式回转线切割可以提高电极丝的抗弯强度，降低电极丝振动，从而降低断丝现象的发生。

Importantly, an analysis of the break-up or private transaction value of a company that shows a higher value than where the stock is trading does not oblige a company to make a sale.

重要的是，分析显示某企业的拆分或私人交易价值大于其股票市值，并不表示企业必须出售。

But will this break-up indeed create value?

这次拆分，真会创造附加值吗？