Take off the brake disc after removing the countersunk screws.

The Government is determined to put a brake on public spending.

政府决定遏制公共事务的开支。

They had to put a brake on the economy.

他们不得不限制经济发展的速度。

Illness had put a brake on his progress

疾病使他的进展放缓。

Based on the model of the mechanical brake system, the adaptive control to the mechanical brake system are analyzed in detail.

在机械制动系统的模型基础之上对其自适应控制作了详细地分析。

The system of the mechanical brake is analyzed and the structural model of the mechanical brake system is built.

对磁浮列车的机械制动系统进行了分析，并建立了机械制动系统的结构模型。

Modification of the Control Program for Solenoid Valve of Mechanical Brake of Generating Set

机组机械制动电磁阀控制程序的改进

Mechanical Brake System in EMS Middle-low Speed Maglev Train Based on Industrial Computer

基于工控机的常导中低速磁悬浮列车机械制动控制系统

The paper describes a mechanical brake equipment for Russian railway cars.

介绍俄罗斯地面用车辆机械式制动装置。

Study on adaptive control of mechanical brake system for maglev train

磁浮列车机械制动系统的自适应控制研究

The hydraulic system provides hydraulic oil pressure for the blade pitch actuator and to release the mechanical brake.

液压系统提供液压能，它用于变桨距风力发电机组的桨距调节和释放机械刹车。

According to the multiple actors in orthogonal experiment, the optimal tender formula of braised goose series handy food was: the papain 0.04%, lime chloride 3%, composite phosphate 0.4%.

采用正交试验设计得出酱香鹅最佳嫩化配方为：木瓜蛋白酶浓度0.04%，氯化钙浓度3%、复合磷酸盐浓度0.4%。

Braised snake porridge-of rare meat of cobra ， grimalkin ， and pullet ， braised elaborately ， also called "Dragon and tiger contending" ( Long Hu Dou).

烩蛇粥—选用珍贵的眼镜蛇肉、雌猫肉、仔鸡肉进行烩制，它也被称作“龙虎耳一”。

The best-known Chinese-style burger perhaps is Roujiamo--shredded braised meat stuffed in baked leavened bread.

最有名的中国风汉堡或许是肉夹馍——烘烤过的白吉馍里塞满了切碎的炖肉。

Healing dishes are the medicinal food for rehabilitation after severe illness. "Broiled sheep's heart with rose" or "braised mutton with angelica" will help to rebuild a healthy constitution.

康复菜肴指用于重病之后帮助康复的药膳。玫瑰烤羊心或当归炖羊肉则有助于恢复健康的体质。

Local favorites such as steamed fish shouldn't be missed; but non-seafood dishes are also popular, like the braised mutton.

当地最受欢迎的美食，例如蒸鱼，是绝对不容错过的；不过非海鲜类美食也很受欢迎，譬如红烧羊肉。

but non-seafood dishes are also popular, like the braised mutton.

不过非海鲜类美食也很受欢迎，譬如红烧羊肉。

Purpose To observe the therapeutic effect of acupuncture treatment on brachial plexus paralysis of newborns. Methods Sixty eight newborns of brachial plexus paralysis were randomly divided into acupuncture treatment group and medication group, and their therapeutic effects were compared.

方法：对68例新生儿臂丛神经麻痹患儿，随机分为针刺组和营养神经药物组进行对照治疗观察。

Observation on Clinical Therapeutic Effect of 68 Newborns with Brachial Plexus Paralysis Treated with Needling Method of Shallow Puncture of Multiple Points

浅刺多穴针法治疗新生儿臂丛神经麻痹68例

Clinical observation on pricking blood therapy combined with acupoint-injection for treatment of 64 newborns with brachial plexus paralysis

点刺配合穴位注射治疗小儿臂丛神经损伤临床观察

Curative effect of association of mecobalamin injection with hyperbaric oxygen in treating neonatal brachial plexus paralysis

甲钴胺注射液联合高压氧治疗新生儿臂丛神经麻痹