He treats his parents rather disrespectfully.

What I have done to make you treat me so disrespectfully?

我到底做了什么让你这么不尊重我?

USDA does not lump sum Tobacco Transition Payment Program payments to quota holders and producers.

美国农业部没有向配额持有者和制造商提供大量的烟草转移付款项目付款.

I will pay for it in lump sum with my bonus money.

我用奖金一次全部付清.

You can pay for the refrigerator either in a lump sum, or in monthly installments.

这台冰箱的钱,你可以一次付清, 也可以按月分期付款.

The Vehicle and Vessel License Tax should be paid in a lump sum once every year.

车船使用牌照税全年税款一次缴纳.

I would like my allowance in a lump sum.

我希望把我的津贴全数发给我.

The Tender Sum shall be fixed lump sum.

总数将是固定的总计金额的投标.

...a tax-free lump sum of £50,000 at retirement age.

退休时一次总付、不用缴税的5万英镑

In protected areas , nonconsumptive uses of the resources present are increasingly being emphasized.

保护区越来越强调对资源的非损耗性利用.

But it fails to revealthe mechanism of the production of literariness.

但是,这种方法不能完全充分地揭示文学性产生的原因.

Literariness is the necessary factor for the formation of literature.

摘要文学性是文学形成的必备条件.

Yet the heavy morality colour affects the literariness of these works.

但由于道德色彩太浓,影响了这些作品的文学性.

I'm very cost-conscious, in terms of how to get the big bang on the screen.

我很会算计成本,知道如何在把刺激搬上银幕.

Good negotiation and cost conscious; 5.

良好的谈判技巧和成本意识.

He was very cost-conscious, was Mike.

迈克很有节俭意识, 他确实是这样的.

I like doing sports, eating many foods, reading about scient and so on.

我喜欢做运动, 吃很多好吃的东西, 看有关于科技的书籍还有很多很多.

Who are preachers of scientism in China?

谁是中国的科学主义者?

Scientism has showed its limitations with development of information science in 21 century.

在21世纪信息科技高速发展的同时,科学主义的双刃剑效应越发暴露.

Scientism and environmentalism stand for two different ideas of nature.

“唯科学论”与“唯生态论”代表着两种不同的自然理念.

High praise of the scientific knowledge and science method is the core of the Scientism.

推崇科学知识、科学方法是科学主义思潮的核心思想.