The milk has nearly come to the boil.

Prepare osmanthus syrup: Mix all the ingredients together and bring to the boil.

预备糖浆: 把材料混合后加热,便成.

After that, add coconut milk and chicken stock and bring to the boil, stirring.

在那以后, 加椰奶和鸡汤并且给煮沸带来, 搅动.

Place in a saucepan, cover with cold salted water and bring to the boil.

安置在平底深锅, 用冷的盐水盖并且给煮沸带来.

Put all ingredients into a pot, add stock and bring to the boil.

把所有蔬菜放入锅中, 加入上汤以大火烧煮.

Slowly bring to the boil, skimming away the oil.

慢慢地把它烧开, 撇去表面上的油.

On the third evening a stream of lava boil up from the centre of the volcano.

在第三天晚上,一大股熔岩从火山中奔腾涌出.

I felt my anger boil up inside me.

我感到愤怒在我的心中加剧.

Boil up chicken sauce. Cool aside for later use.

把浸汁煮滚, 待完全冷后才可用.

Congressional agitation against the bombing started to boil up in April and May.

早在四月和五月期间,国会内的反轰炸热潮已开始沸腾.

Add cold to boiling water on the boil as soon as cold water washed several times.

将冷面放入滚开的水中煮开后马上放到冷水里冲洗数遍.

The water is on the boil.

水正在沸腾.

The coffee's on the boil.

咖啡在沸腾.

The water is just on the boil.

水刚开.

The man was just on the boil.

这个人正要发作.

Place instructions to clients in bold type.

给客户的指示要用粗体字母.

In this kind of document, we use a specific bold type.

在这种文档中, 我们使用一种特殊的粗体字.

I make bold choices to choose from! To the young dream, and no regrets of youth!

我要大胆的选择离开, 为了年轻的梦想和无悔的青春!

It's important to understand that Keynes did much more than make bold assertions.

很重要是要明白,凯恩斯除了以上大胆断言之外,所做远远不止这些.

I make bold to give you my opinion.

不揣冒昧贡献您一点意见.

Mourinho would make bold changes but Grant is cautious.

穆里尼奥会做出大胆的决定,戈兰特与之相反.